Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
léloigner
would freeze
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
caillera [kajʀa] SAM. ž. spol (verlan pour racaille)
caillera sleng
scum
Verlan Info
Verlan
is a form of French slang which reverses the order of syllables in many common words rendering them more or less incomprehensible to the uninitiated. For example, the term itself is derived from the word l'envers the syllables of which are reversed to create vers-l'en which in turn becomes verlan. Single syllable words are also converted so femme becomes meuf, mec becomes keum, etc. A recent coinage for énervé is vénère.
I. cailler [kɑje] GLAG. preh. glag.
cailler
to curdle
II. cailler [kɑje] GLAG. nepreh. glag.
1. cailler (se figer):
cailler lait:
to curdle
cailler sang:
to congeal
faire cailler lait
to curdle
2. cailler (avoir froid) pog.:
cailler personne:
to be freezing
III. se cailler GLAG. povr. glag.
1. se cailler:
se cailler lait:
to curdle
se cailler sang:
to congeal
2. se cailler (avoir froid) pog.:
se cailler personne:
to be freezing
se cailler les meules ou les miches sleng
to be freezing
on se les caille ici sleng
it's cold enough to freeze the balls off a brass monkey vulg.
IV. cailler [kɑje] GLAG. brezos. glag. pog.
ça caille
it's freezing
ça caille
it's brass monkey weather sleng
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
curdle milk
faire cailler
curdle milk:
se cailler
congeal milk
cailler
congeal milk:
cailler
clot
coaguler, cailler
clot
(se) cailler
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. cailler [kaje] GLAG. nepreh. glag.
1. cailler (coaguler):
cailler lait
to curdle
cailler sang
to coagulate
2. cailler pog. (avoir froid):
cailler
to be freezing
II. cailler [kaje] GLAG. preh. glag.
cailler
to curdle
III. cailler [kaje] GLAG. povr. glag. se cailler
1. cailler (se coaguler):
se cailler
to curdle
se cailler
to coagulate
2. cailler pog. (avoir froid):
se cailler
to be freezing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
curdle
(se) cailler
curdle
cailler
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. cailler [kaje] GLAG. nepreh. glag.
1. cailler (coaguler):
cailler lait
to curdle
cailler sang
to coagulate
2. cailler pog. (avoir froid):
cailler
to be freezing
II. cailler [kaje] GLAG. preh. glag.
cailler
to curdle
III. cailler [kaje] GLAG. povr. glag. se cailler
1. cailler (se coaguler):
cailler lait
to curdle
cailler sang
to coagulate
2. cailler pog. (avoir froid):
cailler personne
to be freezing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
curdle
(se) cailler
curdle
cailler
Présent
jecaille
tucailles
il/elle/oncaille
nouscaillons
vouscaillez
ils/ellescaillent
Imparfait
jecaillais
tucaillais
il/elle/oncaillait
nouscaillions
vouscailliez
ils/ellescaillaient
Passé simple
jecaillai
tucaillas
il/elle/oncailla
nouscaillâmes
vouscaillâtes
ils/ellescaillèrent
Futur simple
jecaillerai
tucailleras
il/elle/oncaillera
nouscaillerons
vouscaillerez
ils/ellescailleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
se cailler
to curdle
se cailler
to coagulate
se cailler
to be freezing
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
On pouvait également y cuire le lait en y jetant des pierres chauffées au feu pour réaliser le mamyia ou gaztanbera, caillé de brebis.
fr.wikipedia.org
Il sert surtout à préparer des gâteaux, des biscuits, du lait caillé, et pour la crème.
fr.wikipedia.org
Il est fait à base de lait caillé après l'extraction du beurre.
fr.wikipedia.org
Il est ensuite coupé en petits cubes avec un tranche-caillé.
fr.wikipedia.org
Maélé na dzywa : riz accompagné de lait caillé et parfois sucré au miel.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "caillera" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina