Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
kleinhacken
disjointed

Oxford-Hachette French Dictionary

I. disjoncter [disʒɔ̃kte] GLAG. preh. glag. ELEK.

disjoncter circuit
to trip

II. disjoncter [disʒɔ̃kte] GLAG. nepreh. glag.

1. disjoncter ELEK.:

disjoncter
to trip out
disjoncter fig. système, usine:
to grind to a halt

2. disjoncter pog. personne:

disjoncter (perdre le fil)
to go off at a tangent brit. angl.
disjoncter (perdre le fil)
to go off on a tangent am. angl.
disjoncter (divaguer)
to go off one's head pog.

v slovarju PONS

I. disjoncter [disʒɔ̃kte] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. disjoncter ELEK.:

ça a disjoncté!
a fuse has blown!

2. disjoncter (débloquer):

disjoncter
to be off one's head

II. disjoncter [disʒɔ̃kte] GLAG. preh. glag. ELEK.

disjoncter
to blow
v slovarju PONS

I. disjoncter [disʒo͂kte] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. disjoncter ELEK.:

ça a disjoncté!
a fuse has blown!

2. disjoncter (débloquer):

disjoncter
to be off one's head

II. disjoncter [disʒo͂kte] GLAG. preh. glag. ELEK.

disjoncter
to blow
Présent
jedisjoncte
tudisjonctes
il/elle/ondisjoncte
nousdisjonctons
vousdisjonctez
ils/ellesdisjonctent
Imparfait
jedisjonctais
tudisjonctais
il/elle/ondisjonctait
nousdisjonctions
vousdisjonctiez
ils/ellesdisjonctaient
Passé simple
jedisjonctai
tudisjonctas
il/elle/ondisjoncta
nousdisjonctâmes
vousdisjonctâtes
ils/ellesdisjonctèrent
Futur simple
jedisjoncterai
tudisjoncteras
il/elle/ondisjonctera
nousdisjoncterons
vousdisjoncterez
ils/ellesdisjoncteront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

ça a disjoncté!
a fuse has blown!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Elle emmagasine la lumière du soleil ce qui lui donne la capacité de produire des rayons de lumières multicolores, et de produire de la chaleur/faire disjoncter des objets éléctroniques.
fr.wikipedia.org
Il consiste à envisager la possibilité 'malgré tout' d'une saillance qui, venant faire disjoncter cette réalité, porte en elle la promesse d'un Événement.
fr.wikipedia.org
Si elle est surexploitée, alors l’installation électrique disjonctera.
fr.wikipedia.org
On ne sait pas à quoi elle sert mais elle fait disjoncter toute la ville (planche 277).
fr.wikipedia.org
Puis elle sort et, à coups de pierre, fait disjoncter un transformateur, privant tout le village d'électricité.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar