FRUCTIFIER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

fructifier [fʀyktifje] GLAG. nepreh. glag.

1. fructifier:

fructifier capital:

to yield a profit

fructifier affaire:

to flourish

fructifier théorie:

to bear fruit

faire fructifier son argent

to make one's money grow

2. fructifier:

fructifier arbre:

to bear fruit

fructifier terre:

to be productive

Angleščina

Francoščina

fructify lit.

fructifier

v slovarju PONS

fructifier [fʀyktifje] GLAG. nepreh. glag.

1. fructifier (produire):

fructifier arbre, idée

to bear

fructifier terre

to yield

fructifier tardivement

to give a late crop

2. fructifier (rapporter):

fructifier capital

to yield a profit

faire fructifier qc

to make sth yield a profit

v slovarju PONS

fructifier [fʀyktifje] GLAG. nepreh. glag.

1. fructifier (produire):

fructifier arbre, idée

to bear

fructifier terre

to yield

fructifier tardivement

to give a late crop

2. fructifier (rapporter):

fructifier capital

to yield a profit

faire fructifier qc

to make sth yield a profit

Présent

je	fructifie
tu	fructifies
il/elle/on	fructifie
nous	fructifions
vous	fructifiez
ils/elles	fructifient

Imparfait

je	fructifiais
tu	fructifiais
il/elle/on	fructifiait
nous	fructifiions
vous	fructifiiez
ils/elles	fructifiaient

Passé simple

je	fructifiai
tu	fructifias
il/elle/on	fructifia
nous	fructifiâmes
vous	fructifiâtes
ils/elles	fructifièrent

Futur simple

je	fructifierai
tu	fructifieras
il/elle/on	fructifiera
nous	fructifierons
vous	fructifierez
ils/elles	fructifieront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La deuxième année, les bourgeons axillaires donnent des pousses feuillées, terminées par une grappe pouvant fructifier.

fr.wikipedia.org

Le bilimbi fructifie de préférence à l'ombre d'autres grands arbres.

fr.wikipedia.org

Une caractéristique unique de cette plante est qu'elle est remontante et fleurit et fructifie deux fois par an.

fr.wikipedia.org

Il fructifie à partir de l'âge de 60 ans.

fr.wikipedia.org

L'espèce est donc dioïque (parfois monoïque) et nécessite un plant mâle et une femelle pour fructifier.

fr.wikipedia.org