Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sexpriment
to hunch up

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

recroqueviller <se recroqueviller> [ʀ(ə)kʀɔkvije] GLAG. povr. glag.

1. recroqueviller personne:

recroqueviller
to huddle up
elle était toute recroquevillée
she was all huddled up

2. recroqueviller objet, feuille:

recroqueviller
to shrivel up
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
hunch down
se recroqueviller
cower
se recroqueviller (de peur) (behind derrière)
to curl up into a ball person:
se recroqueviller
to curl oneself up
se recroqueviller
brace dobes.
se recroqueviller
to turn in on itself leaf, page:
se recroqueviller

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

recroqueviller [ʀ(ə)kʀɔk(ə)vije] GLAG. povr. glag.

1. recroqueviller (se rétracter):

se recroqueviller
to hunch up
se recroqueviller fleur
to curl up

2. recroqueviller (se tasser):

se recroqueviller
to shrink
se recroqueviller (avec l'âge)
to shrivel up
se recroqueviller dans les bras de qn
to snuggle up in sb's arms
se recroqueviller sur un objet
to hunch over an object
se recroqueviller sur son passé
to take refuge in one's past
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
curl
se recroqueviller
to curl oneself
se recroqueviller
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

recroqueviller [ʀ(ə)kʀɔk(ə)vije] GLAG. povr. glag.

1. recroqueviller (se rétracter):

se recroqueviller
to hunch up
se recroqueviller fleur
to curl up

2. recroqueviller (se tasser):

se recroqueviller
to shrink
se recroqueviller (avec l'âge)
to shrivel up
se recroqueviller dans les bras de qn
to snuggle up in sb's arms
se recroqueviller sur un objet
to hunch over an object
se recroqueviller sur son passé
to take refuge in one's past
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
curl
se recroqueviller
to curl oneself
se recroqueviller
Présent
jemerecroqueville
tuterecroquevilles
il/elle/onserecroqueville
nousnousrecroquevillons
vousvousrecroquevillez
ils/ellesserecroquevillent
Imparfait
jemerecroquevillais
tuterecroquevillais
il/elle/onserecroquevillait
nousnousrecroquevillions
vousvousrecroquevilliez
ils/ellesserecroquevillaient
Passé simple
jemerecroquevillai
tuterecroquevillas
il/elle/onserecroquevilla
nousnousrecroquevillâmes
vousvousrecroquevillâtes
ils/ellesserecroquevillèrent
Futur simple
jemerecroquevillerai
tuterecroquevilleras
il/elle/onserecroquevillera
nousnousrecroquevillerons
vousvousrecroquevillerez
ils/ellesserecroquevilleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se recroqueviller
to hunch up
se recroqueviller fleur
to curl up
se recroqueviller
to shrink
se recroqueviller (avec l'âge)
to shrivel up
se recroqueviller dans les bras de qn
to snuggle up in sb's arms

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Une jeune femme se tient recroquevillée en écartant ses cuisses avec les deux mains.
fr.wikipedia.org
Pendant l'hibernation, les animaux roulent leurs longues oreilles caractéristiques afin de se recroqueviller entre la tête et les ailes repliées.
fr.wikipedia.org
Les feuilles se colorent en jaune et brun, deviennent molles et se recroquevillent.
fr.wikipedia.org
Les feuilles se recroquevillent et peuvent tomber, les rameaux sont déformés, la chute physiologique est contrariée, les fruits restent nombreux, mais petits et bosselés.
fr.wikipedia.org
Le corps est également recroquevillé en position fœtale.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "recroqueviller" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina