Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
danathème
south-west

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. sud-ouest [sydwɛst] PRID. nesprem.

sud-ouest façade, versant
southwest
sud-ouest frontière, zone
southwestern

II. sud-ouest [sydwɛst] SAM. m. spol

sud-ouest
southwest
vent de sud-ouest
southwesterly wind
le sud-ouest de la France
the southwest of France

I. domaine [dɔmɛn] SAM. m. spol

1. domaine (terres):

domaine
estate
ils possèdent un vaste domaine dans le Sud-Ouest
they own a large estate in the South West
domaine vinicole
vineyards mn.

2. domaine (spécialité):

domaine
field, domain
dans le domaine financier/philosophique
in the field of finance/philosophy
la mécanique, ce n'est pas mon domaine
mechanics is not my field
dans tous les domaines
in every field ou domain

3. domaine (territoire) pog.:

l'atelier/le grenier c'est mon domaine (réservé)
the workshop/the attic is my territory

4. domaine ADMIN. JEZ.:

le Domaine
state(-owned) property
appartenir au Domaine
to be owned by the State

5. domaine RAČ.:

domaine
domain
nom de domaine
domain name

II. Domaines SAM. m. spol mn.

Domaines m. spol mn.:

Domaines
government department which manages state-owned land and property

III. domaine [dɔmɛn]

domaine public
public domain
tomber dans le domaine public PRAVO œuvres d'art, invention:
to be in the public domain
tomber dans le domaine public œuvre littéraire:
to be out of copyright
domaine réservé POLIT., PRAVO
reserved domain
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. south-west [brit. angl. saʊθˈwɛst, am. angl. ˌsaʊθˈwɛst] SAM.

south-west
sud-ouest m. spol

II. south-west [brit. angl. saʊθˈwɛst, am. angl. ˌsaʊθˈwɛst] PRID.

south-west coast, side
sud-ouest
south-west nesprem. wind
de sud-ouest

III. south-west [brit. angl. saʊθˈwɛst, am. angl. ˌsaʊθˈwɛst] PRISL.

south-west move
vers le sud-ouest
south-west lie, live
au sud-ouest (of de)

south-western [brit. angl. ˌsaʊθˈwɛst(ə)n, am. angl. ˌsaʊθˈwɛstərn] PRID.

south-western coast, boundary
sud-ouest
south-western nesprem. town, accent, custom
du sud-ouest
south-western England
le Sud-ouest de l'Angleterre

I. south-westerly [brit. angl. ˌsaʊθˈwɛst(ə)li, am. angl. ˌsaʊθˈwɛstərli] SAM.

south-westerly
vent m. spol de sud-ouest
south-westerly
suroît m. spol

II. south-westerly [brit. angl. ˌsaʊθˈwɛst(ə)li, am. angl. ˌsaʊθˈwɛstərli] PRID.

south-westerly wind
de sud-ouest
south-westerly point
au sud-ouest
in a south-westerly direction
en direction du sud-ouest

southwester [brit. angl. saʊθˈwɛstə, am. angl. ˌsaʊθˈwɛstər] SAM.

southwester
vent m. spol de sud-ouest
southwester
suroît m. spol

West Country brit. angl.

the West Country
le Sud-Ouest (de l'Angleterre)

South West Africa

South West Africa
Afrique ž. spol du Sud-Ouest

From Land's End to John o'Groats Info

From Land's End to John o'Groats
Land's End est un cap en Cornouailles, à l'extrémité sud-ouest de la Grande-Bretagne. John o'Groats est un village au nord-est de l'Écosse, considéré comme l'extrémité septentrionale de l'île. Lorsque l'on veut désigner l'ensemble du territoire de la Grande-Bretagne, on peut employer l'expression from Land's End to John o'Groats. Ce trajet d'environ 1400 km par la route (900 miles) est souvent parcouru à vélo ou à pied par des sportifs qui collectent des fonds pour des associations caritatives.
to go due south/west etc
aller droit vers le sud/l'ouest etc

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. sud-ouest [sydwɛst] nesprem. SAM. m. spol

sud-ouest
south-west brit. angl.
sud-ouest
southwest am. angl.

II. sud-ouest [sydwɛst] nesprem. PRID.

sud-ouest
south-west brit. angl.
sud-ouest
southwest am. angl.
vent sud-ouest
southwester

ouest-sud-ouest [wɛstsydwɛst] SAM. m. spol sans mn.

ouest-sud-ouest
west-southwest
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. south-west SAM. no mn.

south-west
sud-ouest m. spol

II. south-west PRID.

south-west
du sud-ouest

III. south-west PRISL.

south-west
au sud-ouest
south-west to travel
vers le sud-ouest

I. south [ˈsaʊθ] SAM.

1. south (cardinal point):

south
sud m. spol
to lie 5 km to the south of sth
être à 5 km au sud de qc
a south-facing window
une fenêtre exposée au sud

2. south GEOGR.:

south
sud m. spol
in the south of France
dans le midi de la France
the South am. angl.
les États du Sud

II. south [ˈsaʊθ] PRID.

south side, coast:

south
sud nesprem.
south wind
vent m. spol du sud
a south wall
un mur exposé au sud
in south Paris
dans le sud de Paris

III. south [ˈsaʊθ] PRISL.

south
au sud
south to travel
vers le sud

I. south-westerly PRID.

south-westerly
du sud-ouest

II. south-westerly PRISL.

south-westerly
vers le sud-ouest

south-western PRID.

south-western
du sud-ouest

south-westward(s) PRISL.

south-westward(s)
vers le sud-ouest

southwester SAM.

southwester
vent m. spol du sud-ouest
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. sud-ouest [sydwɛst] nesprem. SAM. m. spol

sud-ouest
southwest

II. sud-ouest [sydwɛst] nesprem. PRID.

sud-ouest
southwest
vent sud-ouest
southwester

ouest-sud-ouest [wɛstsydwɛst] SAM. m. spol sans mn.

ouest-sud-ouest
west-southwest
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. southwest SAM.

southwest
sud-ouest m. spol

II. southwest PRID.

southwest
du sud-ouest

III. southwest PRISL.

southwest
au sud-ouest
southwest travel
vers le sud-ouest

I. south [saʊθ] SAM.

1. south (cardinal point):

south
sud m. spol
to lie 5 miles to the south of sth
être à 5 miles au sud de qc

2. south GEOGR.:

south
sud m. spol
in the south of France
dans le midi de la France
the South
les États mpl du Sud

II. south [saʊθ] PRID.

south side, coast:

south
sud nesprem.
south wind
vent m. spol du sud
a south wall
un mur exposé au sud
in south Paris
dans le sud de Paris

III. south [saʊθ] PRISL.

south
au sud
south travel
vers le sud
a window facing south
une fenêtre exposée au sud

I. southwesterly PRID.

southwesterly
du sud-ouest

II. southwesterly PRISL.

southwesterly
vers le sud-ouest

southwestern PRID.

southwestern
du sud-ouest

southwestward(s) PRISL.

southwestward(s)
vers le sud-ouest

southwester SAM.

southwester
vent m. spol du sud-ouest

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La table mesure désormais 3 m de long sur 3,60 m de large côté ouest-sud-ouest et 2,40 m de large côté est-nord-est pour une épaisseur moyenne de 0,55 m.
fr.wikipedia.org
L'édifice est aligné est-nord-est/ouest-sud-ouest, présentant à l'ouest un portail à trois voussures surmonté par le clocher-peigne à trois baies campanaires, où ne subsiste plus qu'une seule cloche.
fr.wikipedia.org
L'accès à la chambre s'effectue dans l'angle ouest-sud-ouest de la chambre par un étroit couloir en pente, long de 2,80 m, lui-même délimité par des murets en dallettes.
fr.wikipedia.org
À 2 h 43, six fissures orientées ouest-sud-ouest-est-nord-est s'ouvrent juste à l'ouest, dans et à proximité du Nāpau.
fr.wikipedia.org
Le 7 mars, la tempête s'est dirigée ouest-sud-ouest, tout en conservant son identité tropicale même en restant sur terre.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sud-ouest" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina