htio v slovarju PONS

Prevodi za htio v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs

hoćeš-nećeš od htio-nehtio

wohl oder übel

Prevodi za htio v slovarju nemščina»hrvaščina

Individual translation pairs

ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber …

ne bih Vas htio uvrijediti, ali …

ich möchte ein (hierzu) passendes Sakko

htio bih sako koji pristaje (uz to)

Lust habe ich schon, aber …

naravno da bih htio, ali …

das möchte ich sehen

to bih htio (htjela f) vidjeti!

ich möchte nicht mit dir tauschen

ne bih htio (htjela f) biti na tvom mjestu

ich möchte (gern) … +inf

htio bih … +inf

htio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

hoćeš-nećeš od htio-nehtio

wohl oder übel

ne bih Vas htio uvrijediti, ali …

ich will Ihnen nicht zu nahe treten, aber …

to bih htio (htjela f) vidjeti!

das möchte ich sehen

ne bih htio (htjela f) biti na tvom mjestu

ich möchte nicht mit dir tauschen

htio bih sako koji pristaje (uz to)

ich möchte ein (hierzu) passendes Sakko

naravno da bih htio, ali …

Lust habe ich schon, aber …