abortire v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za abortire v slovarju italijanščina»angleščina

abortire [aborˈtire] GLAG. nepreh. glag.

1. abortire pom. glag. avere :

abortire (spontaneamente)

to miscarry

abortire (spontaneamente)

to have a miscarriage

abortire (spontaneamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to have an abortion

fare abortire qn

to abort sb

fare abortire qn medico:

to carry out abortion on sb

fare abortire qn medicinale:

to induce abortion in sb

2. abortire pom. glag. essere (fallire):

abortire fig.

to abort

abortire fig.

to fail

Prevodi za abortire v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

miscarry

abortire

to have a miscarriage

abortire

abort mother

fare abortire

abort

abortire

to have an abortion

abortire

abortire v slovarju PONS

Prevodi za abortire v slovarju italijanščina»angleščina

abortire <abortisco> [a·bor·ˈti:·re] GLAG. nepreh. glag.

1. abortire +avere MED.:

abortire

to have an abortion

abortire (involontariamente)

to have a miscarriage

2. abortire +essere fig. (fallire):

abortire

to fail

Prevodi za abortire v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

abort

fare abortire

abort

abortire

miscarry

abortire spontaneamente

to have an abortion

abortire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Abortì un maschio nel 1762 e una femmina nel 1763.

it.wikipedia.org

I semi presentano con una certa frequenza embrioni abortiti a stadi differenti.

it.wikipedia.org

Sapeva che le donne erano determinate ad abortire nonostante il pericolo per la loro salute e le loro vite.

it.wikipedia.org

Lee aggredisce la moglie e, dopo l'ammissione di aver abortito, decide di lasciarla.

it.wikipedia.org

Il ragazzo non sopporta una cosa simile e le chiede di abortire ma lei si rifiuta.

it.wikipedia.org

La dottoressa tenta di convincerla a ritirare la denuncia perché la figlia soffrirebbe sapendo che sua madre avrebbe preferito abortire, ma senza successo.

it.wikipedia.org

All'interno della famiglia napoletana la ragazzina più grande è incinta e il padre vorrebbe che abortisse.

it.wikipedia.org

Nell'ottobre del 1835, durante il viaggio, la moglie abortisce al sesto mese di gravidanza.

it.wikipedia.org

Quando l'antera abortisce e non produce polline si parla di staminodi.

it.wikipedia.org

Sentendosi abbandonata e incapace di far fronte alla situazione da sola, decide di abortire.

it.wikipedia.org