assenzio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za assenzio v slovarju italijanščina»angleščina

assenzio <mn. assenzi> [asˈsɛntsjo, tsi] SAM. m. spol

1. assenzio (pianta):

assenzio

absinth(e)

assenzio

wormwood

2. assenzio (liquore):

assenzio

absinth(e)

Prevodi za assenzio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

absinthe

assenzio m. spol

wormwood

assenzio m. spol

assenzio v slovarju PONS

Prevodi za assenzio v slovarju italijanščina»angleščina

assenzio <-i> [as·ˈsɛn·tsio] SAM. m. spol

1. assenzio BOT.:

assenzio

wormwood

2. assenzio (liquore):

assenzio

absinthe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 1915 l'assenzio venne ritirato dal commercio in molti paesi e la sua produzione vietata, causando il disuso del cucchiaio.

it.wikipedia.org

Gli habitat della riserva comprendono zone subtropicali di semisavana, deserti e steppa caratterizzati dalla presenza di piante di assenzio.

it.wikipedia.org

Il cocktail si prepara aromatizzando con assenzio il bicchiere in cui sarà servito.

it.wikipedia.org

Si trova nell'assenzio in modeste quantità e nel tanaceto.

it.wikipedia.org

Nel 1915, l'assenzio venne ritirato dal commercio in molti paesi e la sua produzione vietata.

it.wikipedia.org

Porre quindi l'assenzio in un tumbler insieme a ghiaccio tritato e lasciarlo da parte.

it.wikipedia.org

In un secondo bicchiere aggiungere 5 cl di gin, poi 3 cl di succo d'arancia fresco, 2 gocce di granatina e 2 gocce d'assenzio.

it.wikipedia.org

Per l'assenzio mondo vengono battute le piante per staccare le foglie e i capolini dai fusti, che vengono poi scartati.

it.wikipedia.org

La vegetazione delle pianure e dei deserti comprende specie come l'assenzio e il tamarisco, e nelle pianure più aride cresce la stipa.

it.wikipedia.org

Il tujone al contrario era esclusiva di assenzio, vermouth e genepì (che non vennero tuttavia mai incriminati come l'assenzio).

it.wikipedia.org