carbonica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za carbonica v slovarju italijanščina»angleščina

carbonico <mn. carbonici, carboniche> [karˈbɔniko] PRID.

carbonico

carbonic

anidride -a

carbon dioxide

neve -a

dry ice

Individual translation pairs

anidride carbonica

carbon dioxide

addizionare con anidride carbonica bevanda

to carbonate

neve carbonica

carbon snow

Prevodi za carbonica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

carbon snow

neve ž. spol carbonica

carbon dioxide

anidride ž. spol carbonica

aeration

addizione ž. spol di anidride carbonica

aerate liquid

gassare, addizionare con anidride carbonica

carbonic

carbonico

carbonate

addizionare anidride carbonica a, gassare

carbonica v slovarju PONS

Prevodi za carbonica v slovarju italijanščina»angleščina

carbonico <-ci> [kar·ˈbɔ:·ni·ko] SAM. m. spol

carbonico

Carboniferous period

carbonico (-a) <-ci, -che> PRID.

carbonico (-a)

carbonic

anidride -a

carbon dioxide

Prevodi za carbonica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

carbonic acid

acido m. spol carbonico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il combustibile sintetico o synfuel è un combustibile liquido ottenuto dal carbone, gas naturale, scisto bituminoso, o dalle biomasse o dall'anidride carbonica ambientale.

it.wikipedia.org

Così, i chicchi passano in appositi estrattori a colonne, insieme con l'anidride carbonica.

it.wikipedia.org

L'anidride carbonica è contenuta nella cola sotto forma di piccole bollicine, tenute insieme da forti legami.

it.wikipedia.org

Una volta effettuato lo scambio polmonare, l'anfibio riapre la bocca facendo "sgonfiare" i polmoni e facendo fuoriuscire l'anidride carbonica.

it.wikipedia.org

Le esplosioni freatiche possono essere accompagnate da anidride carbonica o dalle emissioni di gas di idrogeno solforato.

it.wikipedia.org

Una gran parte dell'anidride carbonica ceduta ai polmoni non viene rimossa durante l'apnea.

it.wikipedia.org

La differenza è la minore effervescenza del frizzante rispetto allo spumante (data la minore sovrappressione e quindi minore quantità di anidride carbonica disciolta).

it.wikipedia.org

Il ciclo del carbonio descrive il flusso dell'anidride carbonica tra gli oceani, la biosfera terrestre, la litosfera e l'atmosfera.

it.wikipedia.org

Il farmaco, attraverso l'inibizione della anidrasi carbonica, può causare acidosi metabolica e iperventilazione.

it.wikipedia.org

Le eruzioni del geyser liberano anidride carbonica, che fuoriesce dal terreno lungo le faglie.

it.wikipedia.org