cockpit v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cockpit v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cockpit NAVT.

cockpit m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'abitacolo a visori (glass cockpit) venne dapprima realizzato sui velivoli delle aerolinee e sui velivoli militari.

it.wikipedia.org

La livrea è principalmente bianca con inserti rosso bordati di nero, posti su musetto e cockpit.

it.wikipedia.org

Generalmente la leva che comanda il blocco comandi è posizionata nella parte centrale del cockpit, vicino alle manette.

it.wikipedia.org

In effetti, un gran lavoro era stato svolto a livello di ergonomia, andando ad ottimizzare il già noto cockpit rivolto verso il conducente.

it.wikipedia.org

Modificato anche il sostegno tra cockpit e airscope ora curvo e non rettilineo come nel 2015.

it.wikipedia.org

Oltre alla cabina di pilotaggio (o cockpit) vi è la cabina passeggeri.

it.wikipedia.org

La parte anteriore e il cockpit erano pressurizzati, così come la parte posteriore.

it.wikipedia.org

In questo modo i parametri sono combinati in un unico, compatto, schermo, semplificando il carico di lavoro del pilota e l'affollamento di informazioni nel cockpit.

it.wikipedia.org