concepimento v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za concepimento v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

concepimento [kontʃepiˈmento] SAM. m. spol MED.

Prevodi za concepimento v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
conception
concepimento m. spol (of di)

concepimento v slovarju PONS

Prevodi za concepimento v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

concepimento [kon·tʃe·pi·ˈmen·to] SAM. m. spol

1. concepimento BIOL. (di bambino):

concepimento
conception

2. concepimento fig. (ideazione):

concepimento
conception

Prevodi za concepimento v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
conception
concepimento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Così come durante lo sviluppo dei gameti, la non disgiunzione può verificarsi dopo il concepimento, determinando un cariotipo a mosaico.
it.wikipedia.org
La lavorazione di un film, dal suo concepimento all'arrivo nelle sale cinematografiche (distribuzione) può essere lunga e complessa.
it.wikipedia.org
La mammogenesi è lo sviluppo somatico della mammella e della sua capacità di produzione, questa fase ha inizio dal concepimento e dallo sviluppo dell'embrione.
it.wikipedia.org
La vita di ogni essere umano è un bene indisponibile per l'uomo e questi è chiamato a difenderla dal concepimento alla morte naturale.
it.wikipedia.org
I rischi cardiaci e di microcefalia possono essere evitati unicamente programmando la gravidanza e mettendosi a dieta prima del concepimento.
it.wikipedia.org
La condizione non ha alcun significato clinico, non impedisce il concepimento e non influisce negativamente sulla evoluzione della gravidanza.
it.wikipedia.org
In realtà, non esistono documentazioni in grado di assegnare al concepimento del nuovo progetto una precisa collocazione temporale.
it.wikipedia.org
Per fare un esempio, l'ascolto della musica viene percepito già dal feto a poche settimane dal concepimento.
it.wikipedia.org
L'albendazolo è controindicato nel primo trimestre di gravidanza e dovrebbe essere evitato fino a un mese prima del concepimento.
it.wikipedia.org
Dopo l'animazione invece, il filone storicamente maggioritario è sempre stato contrario all'interruzione della gravidanza, giacché dopo il concepimento è omicidio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "concepimento" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno