crivellare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za crivellare v slovarju italijanščina»angleščina

crivellare [krivelˈlare] GLAG. preh. glag.

crivellare

to riddle

crivellare qn, qc di pallottole

to riddle or spray sb, sth with bullets

Prevodi za crivellare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pepper person

crivellare (with di)

to riddle sth with bullets

crivellare qc di

to spray sb, sth with bullets

crivellare qn, qc di

crivellare v slovarju PONS

Prevodi za crivellare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

riddle

crivellare

to pepper sb with bullets

crivellare qu di colpi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Con il passare degli anni il corpo diventa tutto una piaga e le ossa, soprattutto quelle del cranio e degli arti, appaiono crivellate di buchi.

it.wikipedia.org

Interessante è anche passeggiare nel centro e trovarsi di fronte a palazzi completamente restaurati e altri ancora crivellati di pallottole.

it.wikipedia.org

La loro macchina crivellata da 1167 colpi sarà la tomba della loro storia d'amore e di crimine.

it.wikipedia.org

Fu trovato riverso nella neve, crivellato di colpi molti dei quali alla testa.

it.wikipedia.org

Questi cade a terra, crivellato di colpi allo scudo, e perde sia questo che la spada.

it.wikipedia.org

Tre tiratori scelti aprono il fuoco e i tre pirati a bordo muoiono crivellati.

it.wikipedia.org

Una squadra di incrociatori leggeri e cacciatorpediniere americani, infatti, grazie al tiro guidato dal radar, crivellò e affondò entrambe le navi giapponesi.

it.wikipedia.org

Crivello in abete con bocche nelle canne sottostanti.

it.wikipedia.org

Con scazzottate e pestaggi visti al rallentatore, urla strazianti di gente che sta per morire crivellata di colpi amplificate e spezzettate dall'effetto eco elettronico.

it.wikipedia.org

L'auto di servizio venne crivellata da oltre 70 colpi.

it.wikipedia.org