deceduta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za deceduta v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.deceduto [detʃeˈduto] GLAG. del. Pf.

deceduto → decedere

II.deceduto [detʃeˈduto] PRID.

III.deceduto (deceduta) [detʃeˈduto] SAM. m. spol (ž. spol)

glej tudi decedere

decedere [deˈtʃɛdere] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

decedere [deˈtʃɛdere] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

Prevodi za deceduta v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

deceduta v slovarju PONS

Prevodi za deceduta v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

decedere <decedo, decessi [o decedetti], deceduto> [de·ˈtʃɛ:·de·re] GLAG. nepreh. glag. +essere lit.

I.deceduto (-a) [de·tʃe·ˈdu:·to] ur. jez. PRID.

II.deceduto (-a) [de·tʃe·ˈdu:·to] ur. jez. SAM. m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il capitano, il quale ha catturato la creatura, gira la costa e lucra sul cadavere della creatura deceduta.
it.wikipedia.org
Si ricerca il servizio sciamanico anche per guidare lo spirito errabondo di una persona da poco deceduta verso i regni superiori.
it.wikipedia.org
La coppia ebbe solo una figlia, deceduta che era ancora lattante.
it.wikipedia.org
È deceduta a causa di un cancro alle ovaie a soli 34 anni.
it.wikipedia.org
È deceduta il 20 settembre 2020, nella sua casa di Roma, per un aggravamento dello scompenso cardiaco di cui soffriva da tempo.
it.wikipedia.org
In tali casi, le olla rappresentavano sul coperchio o sulla pancia il nome della persona deceduta.
it.wikipedia.org
È deceduta nel febbraio 2016, all'età di 95 anni.
it.wikipedia.org
Tuttavia, rimuovere ogni geroglifico rappresentate il nome di una persona deceduta avrebbe deprivato la sua anima dell'abilità di leggere i testi funerari e l'avrebbe condannata a un'esistenza inanimata.
it.wikipedia.org
È accaduto intanto che è deceduta una condomina nubile.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "deceduta" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno