dedicazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dedicazione v slovarju italijanščina»angleščina

dedicazione [dedikatˈtsjone] SAM. ž. spol REL.

dedicazione

dedication

Prevodi za dedicazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dedication

dedicazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tra il 1650 e il 1799 la chiesa cambiò più volte di dedicazione.

it.wikipedia.org

La cerimonia per la posa della prima pietra avvenne il 12 dicembre 1823 ed i lavori furono completati per la dedicazione del 9 aprile 1826.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi affreschi sono a soggetto macabro a testimonianza della dedicazione al suffragio.

it.wikipedia.org

La cerimonia di dedicazione fu contrassegnata da una quantità di eventi speciali.

it.wikipedia.org

In quel momento esisteva già una cappella con tale dedicazione e vennero descritto lavori legati alla costruzione di un nuovo edificio, che ci è pervenuto.

it.wikipedia.org

L'edificio subì restauri d'età romana ed in particolare la tripartizione della cella che potrebbe indicare una dedicazione a varie divinità.

it.wikipedia.org

È importante spiegare da dove viene la dedicazione, perché è connessa con l'origine di Lugo.

it.wikipedia.org

La sala conteneva 450 posti a sedere ed un organo usato la prima volta durante la cerimonia di dedicazione.

it.wikipedia.org

La posa della prima pietra ebbe luogo venerdì 6 aprile 1990, mentre la dedicazione della struttura fu celebrata domenica 17 aprile 1994.

it.wikipedia.org

È un canto di ringraziamento in occasione della dedicazione del tempio, tradizionalmente attribuito al re Davide.

it.wikipedia.org