demarcare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za demarcare v slovarju italijanščina»angleščina

demarcare [demarˈkare] GLAG. preh. glag.

demarcare

to mark out

demarcare

to determine

demarcare confine, limite

to demarcate

Prevodi za demarcare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

demarcate

demarcare, tracciare

demarcare v slovarju PONS

Prevodi za demarcare v slovarju italijanščina»angleščina

demarcare [de·mar·ˈka:·re] GLAG. preh. glag. (confini, limiti)

demarcare

to demarcate

Prevodi za demarcare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

demarcate

demarcare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le lesioni intermedie sono demarcate, con un rilievo, e indurite.

it.wikipedia.org

Fu delimitata e demarcata da una missione anglo-etiope tra il 1931 e il 1935 e convalidata da un accordo del 28 marzo 1935.

it.wikipedia.org

Nell'area verde è presente una linea che demarca il perimetro dell'area dove combattevano i gladiatori.

it.wikipedia.org

I letti consistono in un numero compreso tra 6 e 40 distinte ritmiti – strati orizzontali di sedimento, ciascuno chiaramente demarcato dallo strato sottostante.

it.wikipedia.org

All'interno è decorato con bassorilievi che demarcano le varie campate.

it.wikipedia.org

Le divisioni sociali erano ben demarcate e divise in caste.

it.wikipedia.org

Di solito, sono proprio i pini che demarcano tale confine superiore.

it.wikipedia.org

Una leggera modifica nel 1926 diede al tracciato la forma attuale che venne demarcata sul terreno da indicatori di confine dal 1932 al 1939.

it.wikipedia.org

Alcuni sostengono che l'inizio della letteratura postmodernista potrebbe essere demarcato da significative pubblicazioni o eventi letterari.

it.wikipedia.org

Successivamente altri trattati delimitarono il confine in modo più dettagliato e nel 1907 il confine venne leggermente modificato più a ovest e demarcato da pilastri.

it.wikipedia.org