destriero v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za destriero v slovarju italijanščina»angleščina

destriero [desˈtrjɛro] SAM. m. spol lit.

destriero

steed

destriero

war horse

Prevodi za destriero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

steed

destriero m. spol

courser arh., lit.

destriero m. spol

warhorse

destriero m. spol

destriero v slovarju PONS

Prevodi za destriero v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

steed

destriero m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Di tono cavalleresco, esso mostra un cavaliere sul suo destriero in atto di atterrare un personaggio con l'armatura.

it.wikipedia.org

Tiuri prende il destriero del cavaliere e fugge.

it.wikipedia.org

I giostratori delle cinque contrade si sfidano in una vera e propria gara, saggiando i propri destrieri e il tufo della pista.

it.wikipedia.org

Oñate è raffigurato sul suo cavallo rampante, mentre con la mano destra regge la dichiarazione dei diritti e nella sinistra le redini del suo destriero.

it.wikipedia.org

Viṣṇu, colpito da ciò, lo scelse come avatar (l'incarnazione terrestre) o destriero.

it.wikipedia.org

Sul terreno verso il primo piano giacciono i caduti e i loro destrieri, solo verso destra alcuni cavalli scossi tentano di rialzarsi.

it.wikipedia.org

Entrambi i nomi derivano dall'originale nome arabo صرة الفرس şirrat al-faras, "ombelico del destriero".

it.wikipedia.org

I cavalieri romani risalirono, infine, sui loro destrieri e si diedero ad inseguire i nemici in fuga.

it.wikipedia.org

Il sovrano è rappresentato su un grande destriero bianco mentre attraversa un arco di trionfo.

it.wikipedia.org

Siede sul suo destriero con grazia e porta i miei colori e spezza le lance di oltre una decina di uomini.

it.wikipedia.org