documentaria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za documentaria v slovarju italijanščina»angleščina

I.documentario <mn. documentari, documentarie> [dokumenˈtarjo, ri, rje] PRID.

1. documentario (relativo a documenti):

documentario carattere, interesse

documentary

credito documentario

documentary credit

cambiale -a

documentary bill

2. documentario (informativo):

materiale documentario

documentation

II.documentario <mn. documentari, documentarie> [dokumenˈtarjo, ri, rje] SAM. m. spol

documentario

documentary su: about, on

documentario televisivo, radiofonico

television, radio documentary

Prevodi za documentaria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

documentary bill TRG., GOSP. am. angl.

cambiale ž. spol documentaria, documentata

documentary letter of credit TRG., GOSP. am. angl.

lettera ž. spol di credito documentaria

documentary evidence PRAVO

prova ž. spol documentaria, documentale

documentary

documentario m. spol (about, on su)

television documentary

documentario televisivo

documentary

documentario

infomercial

documentario m. spol pubblicitario

radio documentary

documentario m. spol radiofonico

documentary credit TRG., GOSP. am. angl.

credito m. spol documentario, documentato

unauthenticated evidence

non documentario

travelogue (film)

documentario m. spol di viaggio

documentaria v slovarju PONS

Prevodi za documentaria v slovarju italijanščina»angleščina

documentario <-i> [do·ku·men·ˈta:·rio] SAM. m. spol

documentario

documentary

Prevodi za documentaria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

documentary

documentario m. spol

documentary

documentario, -a

travelog TV

documentario m. spol di interesse turistico

documentaria Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

documentario m. spol di interesse turistico

travelog TV

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Infatti, molta della produzione documentaria della società fuoriusciva dai cliché della propaganda politica comunista.

it.wikipedia.org

Tale alacre attività culminò nel 1982 con la realizzazione di una mostra documentaria.

it.wikipedia.org

I fogli della filza (normalmente testi manoscritti) costituiscono una serie documentaria continua, destinata alla conservazione nelle biblioteche e negli archivi.

it.wikipedia.org

Si trattò del primo caso di falsificazione documentaria nel calcio europeo.

it.wikipedia.org

Le rigorose scelte in sede di montaggio danno alle immagini una cadenza poetica, senza danneggiare l'onestà della testimonianza documentaria.

it.wikipedia.org

È un’opera in cui le dimensioni di un’azione documentaria si trasfigurano nella visione di uno spazio scenico astratto e nella condizione dell’attesa.

it.wikipedia.org

È stato anche responsabile della custodia e recupero di una buona parte della raccolta documentaria del PCB, che veniva minacciata da continue repressioni militari.

it.wikipedia.org