endovenosa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za endovenosa v slovarju italijanščina»angleščina

endovenoso [endoveˈnoso] PRID.

endovenoso

intravenous

iniezione -a

intravenous injection

per via -a

intravenously

Individual translation pairs

iniezione endovenosa

intravenous injection

per via endovenosa

intravenously

Prevodi za endovenosa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

intravenously

per via endovenosa

intravenous

endovenoso

intravenous drug use

= uso di droghe per via endovenosa

intravenous drug user

= tossicodipendente che fa uso di droghe per via endovenosa

“to be injected intravenously”

“(da somministrare) per via endovenosa”

endovenosa v slovarju PONS

Prevodi za endovenosa v slovarju italijanščina»angleščina

endovenosa [en·do·ve·ˈno:·sa] SAM. ž. spol MED.

endovenosa (iniezione)

intravenous injection

endovenoso (-a) [en·do·ve·ˈno:·so] PRID. MED.

endovenoso (-a) (iniezione, infusione)

intravenous

Individual translation pairs

via endovenosa

intravenously

Prevodi za endovenosa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

IV

endovenosa ž. spol

intravenous

endovenoso, -a

intravenous feeding

alimentazione ž. spol (per via) endovenosa

endovenosa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

via endovenosa

intravenously

alimentazione ž. spol (per via) endovenosa

intravenous feeding

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il mantenimento dell'anestesia può essere effettuato mediante iniezioni intermittenti (piccoli boli) di soluzione all'1% o, più facilmente, con infusione endovenosa di soluzione allo 0,2%.

it.wikipedia.org

L'infusione endovenosa e sottocutanea di cladribina è approvata per il trattamento della tricoleucemia sintomatica.

it.wikipedia.org

Somministrazione di proclorperazina per via endovenosa e diidroergotamina.

it.wikipedia.org

Può anche essere dovuto alla somministrazione di fluidi per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Circa il 9% di una dose somministrata per via endovenosa si ritrova nelle feci, soprattutto come metaboliti.

it.wikipedia.org

La metossamina è un agonista-adrenergico con azione alfa1 selettiva usato sotto forma di sale cloridrato come vasopressore per somministrazione endovenosa.

it.wikipedia.org

Alcuni scienziati somministrarono per via endovenosa 30 grammi di amminoacidi misti a soggetti sani.

it.wikipedia.org

Può essere somministrato per via orale o endovenosa.

it.wikipedia.org

Tirofiban è usato esclusivamente in ambiente ospedaliero e somministrato solo per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Se somministrata per via endovenosa (ev), l'adenosina può causare un blocco atrioventricolare transitorio, agendo sul nodo atrioventricolare del cuore.

it.wikipedia.org