feretro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za feretro v slovarju italijanščina»angleščina

feretro [ˈfɛretro] SAM. m. spol

feretro

bier

feretro

coffin

feretro

feretory neobč.

seguire, accompagnare il feretro

to follow, escort the coffin

Prevodi za feretro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

feretory neobč.

feretro m. spol

bier (coffin)

feretro m. spol

feretro v slovarju PONS

Prevodi za feretro v slovarju italijanščina»angleščina

feretro [ˈfɛ:·re·tro] SAM. m. spol

feretro

coffin

Prevodi za feretro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pall

feretro m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I compiti principali della compagnia saranno quelli di prestare servizi di trasporto dei malati, di curare l'ospedale e di accompagnare i feretri dei defunti.

it.wikipedia.org

I feretri sono progettati sul modello di quelli utilizzati per la sepoltura dei monaci.

it.wikipedia.org

Rossini fu tra coloro che portarono il feretro.

it.wikipedia.org

Il suo feretro è stato avvolto dalla bandiera sudafricana.

it.wikipedia.org

Ottiene finalmente dal sindaco il permesso del funerale, e i suoi uomini inchiodano la bara per trasportare il feretro al cimitero.

it.wikipedia.org

Il trasferimento di una salma presso la casa funeraria può avvenire a feretro aperto oppure chiuso.

it.wikipedia.org

Sei dei suoi amici medici più cari portarono il feretro durante la cerimonia.

it.wikipedia.org

Il feretro esterno, antropoide, è alto più di 3 metri, e gli occhi e le sopracciglia sono resi con vetro incastonato nel legno.

it.wikipedia.org

Le migliaia di persone presenti al funerale, piangendo e accalcandosi intorno alle transenne, gettarono fiori al passaggio del feretro e lungo tutto il percorso.

it.wikipedia.org

Ad accompagnare il feretro durante la cerimonia funebre vi è una corona di fiori rossi, omaggio dei suoi compagni.

it.wikipedia.org