ghetto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ghetto v slovarju italijanščina»angleščina

ghetto [ˈɡetto] SAM. m. spol

ghetto

ghetto also fig.

Prevodi za ghetto v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

ghetto

ghetto m. spol

ghetto before samost. child, poverty

del ghetto, dei ghetti

ghetto life, upbringing

nel ghetto, nei ghetti

ghetto v slovarju PONS

Prevodi za ghetto v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

boom box

ghetto blaster m. spol nesprem. stereo portatile con forte amplificazione

ghetto

ghetto m. spol

ghetto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ghetto blaster m. spol nesprem. stereo portatile con forte amplificazione

boom box

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli ebrei venivano accompagnati fuori dal ghetto per svolgere duri lavori manuali, dove venivano umiliati, percossi o uccisi sul posto.

it.wikipedia.org

Nell'agosto 1942 le autorità tedesche decisero di liquidare il ghetto, uccidendone tutti gli abitanti.

it.wikipedia.org

Al centro della narrazione c'è l'individuo e le molte espressioni della resistenza ebraica nei ghetti, nei campi di concentramento e nella lotta partigiana.

it.wikipedia.org

Malgrado la loro mitezza, l'integrazione con i terrestri è difficile e la maggior parte finisce per vivere in ghetti.

it.wikipedia.org

I ghetti ruteni furono istituiti nel maggio del 1944 e liquidati nel giugno del 1944.

it.wikipedia.org

I pacchi da 20 chilogrammi non sono stati trasportati sul posto, come il 30 novembre, ma sono stati lasciati nel ghetto.

it.wikipedia.org

Cochise gli dice che i "ghetti" sono in tutto il mondo e che la razza umana è in via di estinzione.

it.wikipedia.org

Le condizioni di vita (sporcizia, sovraffollamento, mancanza di cibo e acqua) nel ghetto portavano a un'elevata mortalità e malattie, in particolare tra gli anziani.

it.wikipedia.org

Quando le colonne furono disperse sabato 29 novembre, gli abitanti del ghetto credettero, con loro sollievo, che non ci sarebbe stata l'evacuazione.

it.wikipedia.org

Gli uomini del piccolo ghetto appena creato furono mandati alle loro postazioni di lavoro quella domenica, come il giorno prima.

it.wikipedia.org