giubba v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za giubba v slovarju italijanščina»angleščina

giubba [ˈdʒubba] SAM. ž. spol

giubba

jacket also VOJ.

Prevodi za giubba v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tunic (for policeman, soldier)

giubba ž. spol

pea jacket

giubba ž. spol da marinaio

blouse

giubba ž. spol

giubba v slovarju PONS

Prevodi za giubba v slovarju italijanščina»angleščina

giubba [ˈdʒub·ba] SAM. ž. spol (da militare)

giubba

tunic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le giubbe erano indossate sopra il tutto, erano aperte sul davanti ed erano spesso meno decorate.

it.wikipedia.org

Rihanna lo guarda mentre il cantante si toglie i guanti e poi la giubba mostrando i suoi possenti muscoli.

it.wikipedia.org

Lo vestirono con una giubba rossa, pantaloni verdi, calze gialle, panciotto violetto e un tricorno marrone in testa.

it.wikipedia.org

Connor seguì e protesse discretamente l'uomo mentre questi incitava la folla alla rivolta e provocava le giubbe rosse che incontrava.

it.wikipedia.org

Connor, oltre ad aiutare a gettare le casse in mare, protesse gli altri dall'attacco delle giubbe rosse.

it.wikipedia.org

Sono portate sulla giubba (o sulla camicia quando previsto) dell'uniforme ordinaria e di servizio.

it.wikipedia.org

Mentre in estate si eliminava la giubba, rimanendo con la sola camicia che per l'occasione mostrava le fiamme bianche sul colletto della camicia.

it.wikipedia.org

Al posto delle giubbe rosse c'è la polizia di confine austriaca.

it.wikipedia.org

L'incapacità delle giubbe rosse di combattere corpo a corpo e la vulnerabilità che questo provocava ebbero forti ripercussioni psicologiche.

it.wikipedia.org

Oltre a questo, erano inizialmente equipaggiati con un bonnet à poil, o colbacco, con spalline rosse sulla giubba.

it.wikipedia.org