goletta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za goletta v slovarju italijanščina»angleščina

goletta¹ [ɡoˈletta] SAM. ž. spol MODA

goletta

lace collar

goletta² [ɡoˈletta] SAM. ž. spol NAVT.

goletta

schooner

Individual translation pairs

nave attrezzata a goletta

schooner-rigged ship

Prevodi za goletta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

barquentine

goletta ž. spol

schooner

goletta ž. spol

schooner-rigged

armato or attrezzato a goletta

goletta v slovarju PONS

Prevodi za goletta v slovarju italijanščina»angleščina

goletta SAM.

Geslo uporabnika

goletta ž. spol NAVT.

schooner

Prevodi za goletta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

schooner NAVT.

goletta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Linzee quindi decise di inviare la goletta a recuperare i suoi uomini.

it.wikipedia.org

Il tenente fece osservazioni magnetiche e astronomiche sulle isole e poi tornò alla goletta.

it.wikipedia.org

La goletta attaccò il 10 aprile 1818, ma l'equipaggio del brigantino fuggì.

it.wikipedia.org

La nave aveva inoltre due alberi, trinchetto armato a vele quadre e maestro a vele auriche (armamento velico a brigantino goletta).

it.wikipedia.org

Oltre all'apparato propulsivo la nave aveva due alberi, trinchetto a vele quadre e maestro a vele auriche (armamento velico a brigantino goletta).

it.wikipedia.org

Armata a brigantino goletta (con due alberi) presenta l'albero di trinchetto completamente armato con vele quadre e l'albero maestro con vela aurica.

it.wikipedia.org

La pancetta, la goletta e la salsiccia sono tra i prodotti più frequentemente usati per il condimento.

it.wikipedia.org

Tuttavia, la goletta, danneggiata dal ghiaccio, non arrivò.

it.wikipedia.org

La nave aveva inoltre tre alberi armati a goletta a palo (trinchetto, maestra e mezzana a vele auriche).

it.wikipedia.org

L'unità era inoltre provvista di due alberi, trinchetto a vele quadre e maestra a vele auriche (armamento velico a brigantino goletta).

it.wikipedia.org