gorgiera v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gorgiera v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

gorgiera [ɡorˈdʒɛra] SAM. ž. spol

1. gorgiera ZGOD. (di armatura):

gorgiera
gorget

3. gorgiera (nella scherma):

gorgiera
bib

Prevodi za gorgiera v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

gorgiera v slovarju PONS

Prevodi za gorgiera v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
ruff
gorgiera ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La barba è a collana, molto vistosa, di color giallo-chiaro e intorno alla gola forma una gorgiera.
it.wikipedia.org
Già nel 1688, il regolamento dell'esercito svedese prevedeva che gli ufficiali dell'esercito indossassero la gorgiera.
it.wikipedia.org
Il bianco dei baffi che coprono il labbro superiore, e della barba curata, che cade sulla gorgiera della camicia, sono la principale fonte di luce.
it.wikipedia.org
Altri famosi componenti dell'armatura a piastre sono l'elmo, i mitteni (guanti), la gorgiera, la piastra frontale, i cosciali e gli schinieri.
it.wikipedia.org
I maschi presentano una gorgiera di colore rosato, con bordi e maculature bianchi, che viene estesa in segno di minaccia o corteggiamento.
it.wikipedia.org
La comparsa della gorgiera, insaldata con amido, era collegata con la moda degli abiti molto accollati.
it.wikipedia.org
Per i capitani la gorgiera riportava il monogramma del re inciso al di sotto di una corona in smalto azzurro.
it.wikipedia.org
È medio sul corpo e si allunga sulla gorgiera, sulla coda - che deve essere molto fornita - e sui calzoncini.
it.wikipedia.org
La giunzione tra il corpo del bacinetto e la gorgiera avveniva per tramite di un nuovo pezzo aggiunto alla parte inferiore del coppo, la "baviera".
it.wikipedia.org
La faccia è bianca, con una gorgiera nera.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "gorgiera" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno