gorgogliante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gorgogliante v slovarju italijanščina»angleščina

gorgogliante [ɡorɡoʎˈʎante] PRID.

1. gorgogliante ruscello, liquido:

gorgogliante

bubbling

gorgogliante

gurgling

2. gorgogliante stomaco:

gorgogliante

rumbling

I.gorgogliare [ɡorɡoʎˈʎare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. gorgogliare (rumoreggiare):

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to bubble

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to gurgle

gorgogliare acqua, fontana, ruscello:

to burble

2. gorgogliare (ribollire):

gorgogliare liquido:

to bubble

3. gorgogliare (borbottare):

gorgogliare stomaco:

to rumble

II.gorgogliare [ɡorɡoʎˈʎare] GLAG. preh. glag.

gorgogliare un gas

to bubble a gas through a liquid

Prevodi za gorgogliante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bubbling stream, source

gorgogliante

glug

gorgogliare

guggle

gorgogliare

burble

gorgogliare

gurgle water:

gorgogliare

babble stream:

mormorare, gorgogliare

rumble pipes:

gorgogliare

ripple (make sound)

gorgogliare, mormorare

gorgogliante v slovarju PONS

Prevodi za gorgogliante v slovarju italijanščina»angleščina

gorgogliare [gor·goʎ·ˈʎa:·re] GLAG. nepreh. glag. (liquido)

gorgogliare

to gurgle

Prevodi za gorgogliante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gurgle

gorgogliare

swish water

gorgogliare

bubble

gorgogliare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È caratterizzato da una luce immensa e distruttiva nata dal ballo forsennato, inconsulto e gorgogliante di un'enorme e disgustosa creatura idiota (Azathoth) che conosce a malapena la sua funzione.

it.wikipedia.org

Il fango di una pentola di fango prende la forma di una fanghiglia (slurry) viscosa, spesso gorgogliante.

it.wikipedia.org