habitat v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za habitat v slovarju italijanščina»angleščina

habitat <mn. habitat> [ˈabitat] SAM. m. spol

1. habitat BIOL.:

habitat

habitat

2. habitat fig.:

habitat

habitat

habitat

environment

Prevodi za habitat v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

habitat

habitat m. spol

home of jungle, region species

habitat, ambiente naturale di

habitat v slovarju PONS

Prevodi za habitat v slovarju italijanščina»angleščina

habitat <-> [ˈa:·bi·tat] SAM. m. spol

1. habitat BIOL.:

habitat

habitat

2. habitat fig. (ambiente adatto):

habitat

setting

Prevodi za habitat v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

habitat

habitat m. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'agricoltura commerciale e la raccolta di legna da ardere sono responsabili di una sostanziale riduzione dell'habitat della specie.

it.wikipedia.org

Il suo habitat sono le praterie della pampa.

it.wikipedia.org

Il loro habitat sono le barriere coralline tropicali di acque basse.

it.wikipedia.org

A causa del loro stile di vita notturno ed del loro habitat forestale, erano anche poco conosciuti nel loro areale.

it.wikipedia.org

L'epiteto specifico (alpinum) fa riferimento al tipico habitat della pianta di questa voce.

it.wikipedia.org

Anche all'interno di questi habitat esiste un'ampia varietà di tipi di habitat e assemblaggi di alghe.

it.wikipedia.org

Nonostante la ridotta estensione dell'areale e l'adattamento ad un habitat specifico, la specie è localmente abbastanza comune.

it.wikipedia.org

Mentre l'habitat tipico sono i pascoli alpini, ma anche le brughiere e i boschi (pinete e gineprai).

it.wikipedia.org

Vive in diversi tipi di habitat, dalle regioni aride alle dense foreste fino a 2.600 metri di altitudine.

it.wikipedia.org

L'habitat è rappresentato da foreste tropicali e sub-tropicali, dal livello del mare fino a modeste altitudini.

it.wikipedia.org