inflessione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inflessione v slovarju italijanščina»angleščina

inflessione [inflesˈsjone] SAM. ž. spol (accento, cadenza)

inflessione

inflection

inflessione

inflexion brit. angl.

inflessione

modulation

Individual translation pairs

dialettale inflessione

regional

inflessione v slovarju PONS

Prevodi za inflessione v slovarju italijanščina»angleščina

inflessione [in·fles·ˈsio:·ne] SAM. ž. spol (cadenza)

inflessione

inflection

Prevodi za inflessione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

inflection

inflessione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questi probabilmente lo studiavano poiché incerti se tale sostituzione indicasse un reale disturbo del linguaggio o fosse un'inflessione dialettale.

it.wikipedia.org

Per inflessioni, cadenze e modi di dire è simile sia al dialetto bresciano che al dialetto bergamasco.

it.wikipedia.org

La lunghezza di libera inflessione o lunghezza libera di inflessione è un parametro fondamentale per valutare la stabilità elastica di aste caricate di punta.

it.wikipedia.org

Sebbene il primo abbia elogiato le sue inflessioni jazz, entrambi ritennero che la composizione fosse più forte per il pianoforte che per il clarinetto.

it.wikipedia.org

Per cui tutta la trave esce dal piano di inflessione e conseguentemente nasce anche un momento torcente.

it.wikipedia.org

Anche l'inflessione del dialetto milanese variava da sestiere a sestiere.

it.wikipedia.org

Si potrà notare come la parola abbušcà mostri un'inflessione fonetica prettamente napoletana.

it.wikipedia.org

La persona dedita a tale attività era detto "ciccaiolo", o, con inflessione letteraria, "ciccaiuolo".

it.wikipedia.org

Tuttavia, se le inflessioni morfologiche sono sufficientemente inequivocabili, non è necessario mantenere un rigoroso ordine delle parole.

it.wikipedia.org

Le ultime due misure hanno lo scopo di ridurre la lunghezza di libera inflessione della trave.

it.wikipedia.org