luminare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za luminare v slovarju italijanščina»angleščina

luminare [lumiˈnare] SAM. m. spol

luminare

luminary

luminare

leading light

un luminare della medicina

a leading light in medicine

Prevodi za luminare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

leading light

luminare m. spol (in di)

luminary fig.

luminare m. in ž. spol

luminare v slovarju PONS

Prevodi za luminare v slovarju italijanščina»angleščina

luminare [lu·mi·ˈna:·re] SAM. m. spol

luminare

luminary

Prevodi za luminare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

luminary

luminare m. spol

to be a leading light in sth

essere un luminare in qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Uno dei massimi luminari della cardiologia italiana, quanto mai vasta (oltre 300 pubblicazioni) è stata la sua produzione in numerosi campi della ricerca.

it.wikipedia.org

I migliori luminari della medicina non hanno soluzioni e la medicina alternativa propone rimedi tanto originali quanto inutili.

it.wikipedia.org

Per quanto possa sembrare strano, fu proprio questo luminare delle competizioni d'anteguerra a decidere le sorti di una delle utilitarie più famose della storia.

it.wikipedia.org

Le terapie suggerite da specialisti e luminari, sia americani che europei, si rivelarono inutili.

it.wikipedia.org

Dayton è estremamente intelligente e un luminare in molti campi delle scienze.

it.wikipedia.org

Malgrado le numerose visite a cui fu sottoposto dai migliori luminari dell'ortopedia, i guai al ginocchio continuarono a bloccare le sue presenze in squadra.

it.wikipedia.org

Wally, di sua iniziativa, ha anche chiamato un luminare europeo per provare il tutto per tutto per salvarla.

it.wikipedia.org

A livello macroscopico si notano gli esiti della patologia attraverso l'ispessimento della parete vascolare con restringimento luminare dei grossi vasi.

it.wikipedia.org

Ad esempio il latino "lumina" (luce) diventa "lumira" in istrorumeno.

it.wikipedia.org

Siano luminari nella distesa del cielo per far distinzione tra il giorno e la notte.

it.wikipedia.org