manganello v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za manganello v slovarju italijanščina»angleščina

manganello [manɡaˈnɛllo] SAM. m. spol

manganello

truncheon

manganello

baton brit. angl.

manganello

cosh brit. angl.

manganello

billy am. angl.

manganellare [manɡanelˈlare] GLAG. preh. glag.

manganellare

to truncheon

manganellare

to baton

manganellare

to cosh brit. angl.

Individual translation pairs

colpire qn a colpi di manganello

to club sb with a truncheon

Prevodi za manganello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

truncheon

manganello m. spol

truncheon

manganellare

cosh

manganello m. spol

cosh

manganellare

nightstick

manganello m. spol

billy

manganello m. spol

blackjack

manganello m. spol

persuader

= arma (pistola o manganello) usata a scopo intimidatorio

baton

manganello m. spol

baton

manganellare

manganello v slovarju PONS

Prevodi za manganello v slovarju italijanščina»angleščina

manganello [maŋ·ga·ˈnɛl·lo] SAM. m. spol (sfollagente)

manganello

billy club

Prevodi za manganello v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

nightstick

manganello m. spol

truncheon

manganello m. spol

billy club

manganello m. spol

blackjack

manganello m. spol

bludgeon

manganello m. spol

baton (billy club)

manganello m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli scudi antisommossa sono spesso usati in combinazione con i manganelli.

it.wikipedia.org

Per la prima volta la polizia venne dotata di tenute anti sommossa con scudi ed elmetti con visiera e manganelli.

it.wikipedia.org

Si intende generalmente un combattimento a mani nude disarmato, o utilizzando armi bianche quali manganelli, lame, fucili muniti di baionette.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda l'equipaggiamento, gli psicopoliziotti dispongono di divise nere, degli elmetti, degli stivali borchiati di ferro e dei manganelli.

it.wikipedia.org

Anche qui il personale girava con manganelli e tirapugni, né mancavano i fucili a gas per le circostanze altrimenti ingestibili.

it.wikipedia.org

Negli anni queste torce prendono piene soprattutto nelle forze di polizia statunitensi e ben presto diventano note per essere utilizzate come sostituto di un manganello.

it.wikipedia.org

Le forze di polizia intervennero a ristabilire l'ordine con metodi violenti, picchiando i manifestanti e disperdendoli con i manganelli.

it.wikipedia.org

Secondo lui, le guardie lo avrebbero colpito alla testa con un manganello di gomma.

it.wikipedia.org

Contro possibili disordini, vengono forniti con manganelli, taser, spray al pepe e gas lacrimogeni.

it.wikipedia.org

Alcuni contestatori furono feriti dai manganelli della polizia.

it.wikipedia.org