metatarso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za metatarso v slovarju italijanščina»angleščina

metatarso [metaˈtarso] SAM. m. spol

metatarso

metatarsus

Prevodi za metatarso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

metatarsus

metatarso m. spol

metatarsal ligament, swelling

del metatarso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le zampe posteriori, tuttavia, possedevano un'articolazione del tutto insolita tra il tarso e il metatarso.

it.wikipedia.org

Il metatarso e il tarso sono ricoperti per tutta la lunghezza da scopulae.

it.wikipedia.org

La falange prossimale s'articola con il primo osso metatarsale, è anch'essa ellissoidale, ma permette all'alluce l'adduzione, l'abduzione', la circomduzione, la flessione e l'estensione sul metatarso.

it.wikipedia.org

L'articolazione più frequentemente colpita è, in circa il 50% dei casi, la metatarso-falangea dell'alluce, da cui il nome di podagra.

it.wikipedia.org

Il terzo metatarso ha una lunghezza di quarantanove millimetri ed è in cima un po' pizzicato dal secondo e dal quarto metatarso.

it.wikipedia.org

Nel 75% dei casi è colpita la prima articolazione metatarso-falangea (podagra), ma sono interessate anche la caviglia, il ginocchio, il gomito ed il polso.

it.wikipedia.org

Il metatarso varo viene considerato una forma incompleta di piede torto congenito in cui l'interessamento è limitato all'avampiede, che risulta varo.

it.wikipedia.org

Il metapodio si trova nella zona centrale dell'autopodio ed è costituito da metacarpo e metatarso.

it.wikipedia.org

Il secondo e terzo metatarso erano più corti degli altri, quasi atrofizzati, e in generale i piedi dovevano essere di piccole dimensioni.

it.wikipedia.org

Nel 2007 si fratturò il quarto metatarso del piede sinistro, dopo essere stata buttata in acqua da due compagni di squadra.

it.wikipedia.org