motovedetta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za motovedetta v slovarju italijanščina»angleščina

motovedetta [motoveˈdetta] SAM. ž. spol

motovedetta

patrol boat

motovedetta guardacoste

costguard vessel

Prevodi za motovedetta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

motor launch

motovedetta ž. spol

coastguard vessel

motovedetta ž. spol guardacoste

also motor launch (for patrolling)

(moto)vedetta ž. spol

motovedetta v slovarju PONS

Prevodi za motovedetta v slovarju italijanščina»angleščina

motovedetta [mo·to·ve·ˈdet·ta] SAM. ž. spol (guardacoste)

motovedetta

patrol boat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Due motovedette di 32 metri dovrebbero essere consegnate a febbraio 2014.

it.wikipedia.org

Le unità di questa classe sostituiscono le motovedetta costiera classe 500, con prestazioni e caratteristiche nettamente superiori.

it.wikipedia.org

Nel dicembre 2002 nei pressi dell'isola una nave militare irachena ha aperto il fuoco contro due motovedette della guardia costiera kuwaitiana causandone la collisione.

it.wikipedia.org

Spiegarono inoltre che l'entità della collisione con la motovedetta ormeggiata al molo della banchina era stata esagerata nell'illustrazione.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo un filmato ha rivelato lo speronamento della barca greca da parte della motovedetta turca.

it.wikipedia.org

Dopo aver passato la serata e la notte in mare, i sopravvissuti vennero raggiunti da alcune motovedette inviate a soccorrerli la mattina del 1º febbraio.

it.wikipedia.org

I pescherecci nordcoreani spesso navigano intorno all'area e vengono frequentemente allontanati dalle motovedette sudcoreane.

it.wikipedia.org

Recentemente ha acquisito alcuni pezzi di artiglieria cinese, alcune motovedette ucraine e alcuni elicotteri da combattimento ucraini.

it.wikipedia.org

Il supporto delle barche pompieri e delle motovedette è essenziale e questi garantiscono il pronto intervento in casi d'incidenti molto gravi.

it.wikipedia.org

La forza di pattuglia fluviale ha circa un centinaio di persone e gestisce sette motovedette.

it.wikipedia.org