pochino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pochino v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za pochino v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

pochino v slovarju PONS

Prevodi za pochino v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za pochino v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
a tad
un pochino
a weeny bit
un pochino
a wee bit
un pochino
a small crumb of …
un pochino di…
dash
pochino m. spol
a short while
un pochino
a little bit (of sth)
un pochino (di qc)

pochino Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un pochino
a little
un pochino di …
a little …

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Se al giro successivo, la trottola non si solleva dalla base, bisogna alzare un pochino la base e alleggerire ulteriormente il peso della trottola scegliendo una rondella più leggera.
it.wikipedia.org
La sinfonia pare qui rasserenarsi un pochino, e dopo diversi episodi svagati, pare dissolversi entro particolari ambiguità.
it.wikipedia.org
L'inverno del 1605-06 fu un pochino meno duro per la colonia, benché si diffuse ancora lo scorbuto.
it.wikipedia.org
Bisogna coccolarla, accarezzarla un pochino, prendersi il tempo necessario, e poi avere la risposta desiderata.
it.wikipedia.org
Alcuni possono derivare da suoli più evoluti dopo asportazione delle parti più superficiali, mentre alcuni, sottoposti ad una pedogenesi un pochino più lunga, possono presentare un epipedon umbrico.
it.wikipedia.org
Come emulsionante viene aggiunto talvolta un pochino di latte, un pezzo di patata lessa oppure dell'albume d'uovo.
it.wikipedia.org
L'invenzione è basata sull'elettroanalisi ed applicazione di due elettrodi, uno dei quali è fatto da acciaio inossidabile e l'altro da nanodiamante con un pochino di boro.
it.wikipedia.org
Quando l'uva è matura e la vigilia il contadino, per salvarne un pochino ci vuole la zolla.
it.wikipedia.org
Dopo il decollo è meglio abbassare un pochino la manetta del gas per non surriscaldare inutilmente il motore e lasciarsi un po’ di acceleratore per le virate.
it.wikipedia.org
La figura di destra fu un pochino animata, essa brilla e picchia di tanto in tanto con la mano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "pochino" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno