quadriglia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za quadriglia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za quadriglia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

quadriglia v slovarju PONS

Prevodi za quadriglia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

quadriglia <-glie> [kua·ˈdriʎ·ʎa] SAM. ž. spol (ballo)

Prevodi za quadriglia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
quadriglia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Elgar faceva provare i musicisti e scriveva e arrangiava la loro musica, tra cui quadriglie e polke, per quell'insolita combinazione di strumenti.
it.wikipedia.org
Essa deve il nome alla quadriglia, una danza nella quale i partecipanti costantemente cambiano il partner.
it.wikipedia.org
È possibile giocare alla quadriglia anche solo in due (un giocatore per squadra) spostandosi ogni volta da una scacchiera all'altra.
it.wikipedia.org
Giocherà a croquet con il re e la regina di cuori usando come mazza un fenicottero e vedrà eseguire la quadriglia da trichechi e aragoste.
it.wikipedia.org
La quadriglia è anche nota fra gli scacchisti italiani come mangia-mangia, lampaqquattro (dal francese blitz-a-quatre) o tourbillon.
it.wikipedia.org
La quadriglia è vista con diffidenza tra gli insegnanti accademici di scacchi.
it.wikipedia.org
D'altra parte, non vi è alcuna evidenza che la quadriglia possa danneggiare giocatori di scacchi esperti.
it.wikipedia.org
La quadriglia può essere giocata con tre o più scacchiere.
it.wikipedia.org
Questi tre balli, assieme alle quadriglie ed alle galop furono in quel periodo espressione diretta delle festosità e del divertimento della borghesia.
it.wikipedia.org
Inoltre il suo temperamento docile rende possibile trovare cavalli adatti a lavorare insieme come avviene nella pariglia e nella quadriglia.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "quadriglia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski