scalpo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scalpo v slovarju italijanščina»angleščina

scalpo [ˈskalpo] SAM. m. spol

scalpo

scalp

cacciatore di scalpi

scalp-hunter

Prevodi za scalpo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scalp fig.

scalpo m. spol

scalpo v slovarju PONS

Prevodi za scalpo v slovarju italijanščina»angleščina

scalpo [ˈskal·po] SAM. m. spol

scalpo

scalp

fare lo scalpo a qu

to scalp sb

Prevodi za scalpo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

scalp

scalpo m. spol

scalpo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare lo scalpo a qu

to scalp sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Lo scalpo, o lotta allo scalpo (in inglese tails, ovvero "code"), è un gioco per ragazzi tipico dello scautismo.

it.wikipedia.org

Gli elettrodi vengono posizionati sullo scalpo e sulle apofisi mastoidee o sui lobi auricolari.

it.wikipedia.org

Beausoliel uccise e prese lo scalpo a quattro coloni inglesi e due soldati.

it.wikipedia.org

Uccisero e privarono dello scalpo un sergente ed un militare, ferirono altri quattro soldati e terrorizzarono il villaggio.

it.wikipedia.org

Sagat è distinguibile per il tatuaggio simmetrico che dà l'illusione di un vero e proprio scalpo.

it.wikipedia.org

Un altro uomo sopravvisse alla presa dello scalpo ma rimase mutilato.

it.wikipedia.org

Il gruppo cantò "la canzone di guerra" e piantò un palo pieno di scalpi nei pressi della porta del consiglio.

it.wikipedia.org

Gli elettrodi debbono essere facilmente fissabili allo scalpo e stabili per poter garantire un buon contatto elettrico anche per lunghi periodi.

it.wikipedia.org

Il campione deve essere ottenuto in piccole quantità da zone differenti della regione occipitale, tagliando i capelli il più vicino possibile allo scalpo.

it.wikipedia.org

Furono i britannici che richiesero gli scalpi dei nemici uccisi ai nativi, che prima d'allora non avevano questa pratica.

it.wikipedia.org