scanzonato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scanzonato v slovarju italijanščina»angleščina

scanzonato v slovarju PONS

Prevodi za scanzonato v slovarju italijanščina»angleščina

scanzonato (-a) [skan·tso·ˈna:·to] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Da queste prime battute la postilla presenta subito un tono scherzoso e scanzonato che rivela una confidenza familiare del notaio.
it.wikipedia.org
Denei dipinge una scanzonata metafora della vita quotidiana, raccontando la storia di un semplice operaio che, uscendo dal lavoro, perde il treno.
it.wikipedia.org
Noto per l'atteggiamento simpatico e scanzonato, strinse amicizia con molti arrampicatori di punta del periodo.
it.wikipedia.org
Si presenta come una guida ironica e scanzonata 101 modi per diventare bella, milionaria e stronza.
it.wikipedia.org
Alla fine del decennio tornò al cinema e alla commedia, interpretando personaggi scanzonati, pur se in ruoli secondari.
it.wikipedia.org
Nonostante questa sua componente scanzonata, è in realtà un personaggio molto profondo e, nonostante sia stato un demone, molto buono.
it.wikipedia.org
Jimmy è un ragazzo dal carattere spiccio e impulsivo, scanzonato e avventato.
it.wikipedia.org
Anche questo disco non fa eccezione, canzoni solari e scanzonate, cantate in scenari da sogno con belle ragazze di contorno sullo schermo.
it.wikipedia.org
La rivista ha sempre avuto un tono scanzonato e impiegato soprannomi per definire ciascun redattore.
it.wikipedia.org
Esso viene rielaborato in modo originale e scanzonato, arrivando perfino a creare racconti criminali senza crimini.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "scanzonato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno