sciarade v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sciarade v slovarju italijanščina»angleščina

sciarada [ʃaˈrada] SAM. ž. spol

1. sciarada (gioco):

sciarada

charade

2. sciarada (enigma):

sciarada fig.

enigma

Prevodi za sciarade v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

charade

sciarada ž. spol

to play charades

giocare a sciarade

sciarade v slovarju PONS

Prevodi za sciarade v slovarju italijanščina»angleščina

sciarada [ʃa·ˈra:·da] SAM. ž. spol

sciarada

word game in which two words are joined together to form a third

Prevodi za sciarade v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

charade

sciarada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si tenga presente che nelle sciarade proposte non importava come le parole fossero scritte (gioco per l'occhio) ma come vengono lette (gioco per l'orecchio).

it.wikipedia.org

Le sciarade sono note fin dall'antichità, quando in genere erano implicate nell'oniromanzia.

it.wikipedia.org

Le altre tipologie, a dispetto del nome, non sono vere e proprie sciarade.

it.wikipedia.org

Era bravo a raccontare storie ed era noto per la sua abilità nell'intrattenere con arguti indovinelli e sciarade.

it.wikipedia.org

A ogni modo i suoi dialoghi sono relativamente molto brevi e si serve di sciarade per qualsiasi frase di lunghezza superiore alle tre o quattro parole.

it.wikipedia.org

È dunque, in realtà, la prima evoluzione della sciarada incatenata, che rappresenta il nodo di congiunzione fra la famiglia ottocentesca delle sciarade e quella novecentesca dei biscarti.

it.wikipedia.org