serenate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

serenate v slovarju PONS

Prevodi za serenate v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

serenata [se·re·ˈna:·ta] SAM. ž. spol

Prevodi za serenate v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Giovanni commissionò poi altre opere, commedie e serenate per ravvivare la vita a palazzo.
it.wikipedia.org
Con il viso scoperto si iniziano le serenate di buon augurio alle famiglie che in precedenza hanno donato in prestito le parti del vestiario.
it.wikipedia.org
Scrisse inoltre numerose canzoni, melodie, serenate e romanze.
it.wikipedia.org
Invenzioni scenotecniche accompagnavano danze, cavalcate, mascherate, burle e serenate, lazzi e bastonate, rinvenimenti improvvisi e falsi suicidi.
it.wikipedia.org
Innamoratosi, con delle serenate afferma che dedicherà le sue nove vite a lei.
it.wikipedia.org
Slegata dalla tradizione delle maschere ma comunque tipica del periodo carnevalesco, è l'usanza di "portare le serenate".
it.wikipedia.org
Tra serenate e feste di piazza, si ritrova colmo di impegni.
it.wikipedia.org
Da allora divise equalmente la sua attività tra le composizioni per canto (melodrammi, serenate e cantate) e per strumenti (sonate e concerti).
it.wikipedia.org
Le sue musiche rispettano la tradizione melodico – popolare italiana con venature malinconiche nelle elegie e serenate, leggerezza e brio nei ballabili, nel segno di una immediata godibilità.
it.wikipedia.org
Il brano ricalca le classiche serenate da balcone dove lo spasimante chiede all'amata di affacciarsi per ascoltare la sua dichiarazione d'amore.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno