stemperarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stemperarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.stemperare [stempeˈrare] GLAG. preh. glag.

1. stemperare (diluire):

stemperare colore

to dilute

stemperare farina

to mix in: with, into

2. stemperare TEH.:

stemperare acciaio

to soften

3. stemperare fig.:

stemperare sentimento

to dull

stemperare entusiasmo

to dampen

II.stemperarsi GLAG. povr. glag.

1. stemperarsi cacao:

stemperarsi

to melt

2. stemperarsi fig. entusiasmo, passione:

stemperarsi

to wane

stemperarsi

to weaken

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Una volta che divenne evidente agli arkansansani e alla nazione che la guerra non sarebbe stata un processo veloce e indolore, l'eccitazione cominciò a stemperarsi.

it.wikipedia.org