tachimetro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tachimetro v slovarju italijanščina»angleščina

tachimetro [taˈkimetro] SAM. m. spol

tachimetro

speedometer

tachimetro

tachometer

Individual translation pairs

il tachimetro indicava 100

the speedometer indicated or read 100

Prevodi za tachimetro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

speedometer

tachimetro m. spol

tachometer (to measure the speed)

tachimetro m. spol

the speedometer indicated 100

il tachimetro indicava 100

tachimetro v slovarju PONS

Prevodi za tachimetro v slovarju italijanščina»angleščina

tachimetro [ta·ˈki:·met·ro] SAM. m. spol

tachimetro

speedometer

Prevodi za tachimetro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

speedometer

tachimetro m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Erano però disponibili di serie, sulla 30-98, i fanali elettrici, il tachimetro e la ruota di scorta.

it.wikipedia.org

Viene anche impiegata nei tachimetri e negli impianti di accensione per rilevare la posizione angolare dell'albero motore.

it.wikipedia.org

In basso sono mostrati il tachimetro e il contagiri, il semaforo di partenza e altri indicatori.

it.wikipedia.org

La struimentazione di bordo comprendeva, oltre al consueto tachimetro, anche un amperometro, un indicatore per il carburante, uno per la temperatura dell'acqua ed un orologio.

it.wikipedia.org

Sulle auto si trovano spesso all'interno del tachimetro e sui modelli più recenti sono perlopiù di tipo digitale.

it.wikipedia.org

Un piccolo schermo del computer di bordo viene integrato dal tachimetro.

it.wikipedia.org

Per questo motivo anche il tachimetro all'interno della strumentazione doveva avere il fondo scala impostato su quel valore.

it.wikipedia.org

All'interno, un contagiri aggiuntivo si affianca alla sinistra del tachimetro graduato specificatamente fino a 180 km/h.

it.wikipedia.org

Cambiava solo il cruscotto, con la nuova strumentazione circolare (tachimetro, contagiri ed orologio).

it.wikipedia.org

Il quadro strumenti, completamente nuovo, oltre ai tradizionali tachimetro e contagiri, è dotato anche di orologio e voltmetro.

it.wikipedia.org