tazzina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tazzina v slovarju italijanščina»angleščina

tazzina [tatˈtsina] SAM. ž. spol

tazzina

cup

tazzina da caffè

coffee cup, demitasse

Prevodi za tazzina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

demitasse

tazzina ž. spol da caffè

cupful (smaller)

tazzina ž. spol

cup (smaller)

tazzina ž. spol

cup (smaller)

tazzina ž. spol

tazzina v slovarju PONS

Prevodi za tazzina v slovarju italijanščina»angleščina

tazzina [tat·ˈtsi·na] SAM. ž. spol (per caffè)

tazzina

espresso cup

Prevodi za tazzina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

coffee cup

tazzina ž. spol da caffè

tazzina Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tazzina ž. spol da caffè

coffee cup

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Viene prodotta in diverse grandezze, che possono produrre l'equivalente in caffè da una fino a diciotto tazzine.

it.wikipedia.org

A questo punto il bevitore prende la tazzina del caffè e sorseggia 3 o 4 volte concentrandosi su cosa gli interessa.

it.wikipedia.org

Charlot sposta cartello e tazzina sul suo assistito e, appena una donna lascia una moneta, se la porta via per spenderla al bar.

it.wikipedia.org

Non si conosce di preciso il motivo del suo delitto, ma pare che i due avessero litigato per una tazzina di caffè.

it.wikipedia.org

Sulla scena si trovano anche una tazzina da tè in frantumi e la camicia da notte della moglie dell'uomo ben ripiegata su una sedia.

it.wikipedia.org

Vengono poi versate delle gocce d'olio d'oliva prelevate con il dito da una tazzina, e si osservano attentamente.

it.wikipedia.org

Sul retro è presente una tazzina da caffè.

it.wikipedia.org

Gli autentici ristoranti teochew servono un tè oolong molto forte chiamato tieguanyin, in tazzine molto piccole prima del pasto.

it.wikipedia.org

Ciò deriva dall'abitudine di bere l'ammazzacaffè direttamente nella tazzina da caffè, appunto risciacquandola.

it.wikipedia.org

La miscela risultante è raccolta in un drink pouch (tazzina spaziale).

it.wikipedia.org