tonnato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tonnato v slovarju italijanščina»angleščina

tonnato [tonˈnato] PRID. GASTR.

salsa -a

= tuna mayonnaise

vitello tonnato

= poached veal served cold in a tuna mayonnaise

Individual translation pairs

vitello tonnato GASTR.

vitello tonnato (poached veal served cold in a tuna mayonnaise)

tonnato v slovarju PONS

Prevodi za tonnato v slovarju italijanščina»angleščina

tonnato (-a) [ton·ˈna:·to] PRID.

vitello tonnato

veal with tuna sauce

salsa -a

tuna sauce

Individual translation pairs

vitello tonnato GASTR.

veal with tuna sauce

tonnato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

vitello tonnato

veal with tuna sauce

vitello tonnato GASTR.

veal with tuna sauce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Minestra in brodo, pesce fritto di lago, frittata, vitello tonnato.

it.wikipedia.org

In origine la ricetta non prevedeva la presenza del tonno, presumibilmente l'aggettivo "tonnato" stava a significare cucinato alla maniera del tonno.

it.wikipedia.org

Alcuni piatti caratteristici sono il bagnet verd, il vitello tonnato, la bagna caoda, gli agnolotti, i tajarin, il gran bollito, il fritto misto alla piemontese, il bonet.

it.wikipedia.org

Il vitello tonnato (vitel tonnè o vitel tonnà in piemontese) è un piatto tipico della cucina italiana che può essere servito sia come antipasto che come secondo.

it.wikipedia.org