tribolazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tribolazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za tribolazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
tribulation
tribolazione ž. spol
trial (trouble, difficulty)
tribolazione ž. spol

tribolazione v slovarju PONS

Prevodi za tribolazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

tribolazione [tri·bo·lat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (patimento)

Prevodi za tribolazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
tribulation
tribolazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Viene considerata la protettrice di coloro che soffrono per le tribolazioni spirituali.
it.wikipedia.org
Il paese desolato e impoverito a causa delle tribolazioni di quegli anni manteneva la sua forte avversione nei confronti dei francesi.
it.wikipedia.org
Anni che passò cercando solo i piaceri e le delizie dell'esistenza escludendo le tribolazioni di una costruzione notevole come una piramide.
it.wikipedia.org
Il tipico racconto di prove medievale è sempre assemblato come una sequenza di tribolazioni atte a testare il valore morale del protagonista.
it.wikipedia.org
Un piede rimane scoperto, e un lembo della coperta cade sul pavimento, a indicare la tribolazione che dà il passaggio dalla vita alla morte.
it.wikipedia.org
E nelle sue opere si segnalò per uno stile satirico e franco, che gli costò diverse tribolazioni.
it.wikipedia.org
Poco tempo dopo l'arrivo dei sudamericani, il presidente della squadra lasciò il proprio incarico, fatto cui seguirono diverse tribolazioni economiche e interne alla società.
it.wikipedia.org
Cristo infatti aveva sconfitto il male, pur attraverso una lunga tribolazione nella quale si era sottoposto volontariamente ad esso.
it.wikipedia.org
I due si incrociano e si abbracciano, e dopo tante tribolazioni sono finalmente riuniti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "tribolazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno