Prevodi za „��pirit“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

pirite [piˈriːte] SAM. f la

pirite

Pyrit m

pirite

Eisenkies m

spirito [ˈspiːrito] SAM. m lo

1. spirito:

spirito

Geist m

uno spirito inventivo

ein erfinderischer Geist

spirito di corpo

Korpsgeist m

spirito del male

böser Geist m

Spirito Santo REL

Heiliger Geist m

battuta di spirito

geistreiche Bemerkung f

2. spirito (animo):

spirito

Gemüt nt

3. spirito:

spirito

Stimmung f

risollevare lo spirito di qn

jemandes Stimmung heben

4. spirito (disposizione):

spirito

Sinn m

avere spirito pratico

Sinn fürs Praktische haben

secondo lo spirito della legge

im Sinne des Gesetzes

5. spirito (umorismo):

spirito

Witz m

spirito

Humor m

spirito d’osservazione

Beobachtungsgabe f

fare dello spirito

Witze reißen

empiria SAM. f l'

empiria

Empirie f