Prevodi za „aloro“ v slovarju italijansko » nemški

alloro [aˈllɔro] SAM. m l'

1. alloro (pianta):

alloro

Lorbeerbaum m

2. alloro (foglia):

alloro

Lorbeerblatt nt

fraza:

riposare (o dormire) sugli allori fig

(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen

cloro [ˈklɔːro] SAM. m il

cloro

Chlor nt

coloro [koˈloːro] KAZ. ZAIM. pl

coloro

diejenigen

coloro fam

die

piloro [piˈlɔːro] SAM. m il ANAT

piloro

Pförtner m

fluoro [ˈfluɔːro] SAM. m il

fluoro

Fluor nt

lavoro [laˈvoːro] SAM. m il

1. lavoro:

lavoro

Arbeit f

lavoro a progetto

projektbezogene Mitarbeit f

lavoro a tempo parziale (o part-time)

Teilzeitarbeit f

lavoro a tempo pieno

Ganztagsarbeit f

lavoro a tempo indeterminato

unbefristetes Arbeitsverhältnis nt

lavoro a termine

befristetes Arbeitsverhältnis nt

lavoro atipico (o flessibile)

atypisches Beschäftigungsverhältnis nt

lavoro di concetto

Büroarbeit f

lavoro estivo

Ferienjob m

lavoro estivo

Ferialarbeit f

österr lavoro in affitto

Leiharbeit f

lavoro interinale

Zeitarbeit f

lavoro intermittente

Arbeit f auf Abruf

lavoro manuale

Handarbeit f

lavoro straordinario

Überstunden pl

lavoro a distanza

Telearbeit f

lavoro agile

Smart Working nt

2. lavoro (posto):

lavoro

Arbeitsstelle f

3. lavoro (prodotto):

lavoro

Arbeit f

lavoro

Werk nt

lavoro a maglia

Strickarbeit f

fraza:

cena di lavoro (Wendungen:)

Arbeitsessen nt

contratto di lavoro

Arbeitsvertrag m

datore di lavoro

Arbeitgeber m

domanda di lavoro

Bewerbung f

doppio lavoro

Nebenberuf m

lavori di manutenzione

Wartungsarbeit f

lavori domestici (o di casa)

Hausarbeit f

lavori in corso

Baustelle f

lavori umili

niedere Arbeiten fpl

canoro [kaˈnɔːro] PRID.

1. canoro:

canoro

Sing-

uccello canoro

Singvogel m

2. canoro (modulato):

canoro

wohlklingend

3. canoro:

canoro

Schlager-

manifestazione canora

Schlagerfestival nt

alone [aˈloːne] SAM. m l'

1. alone ASTRON :

alone

Hof m

2. alone FOTO :

alone

Lichthof m

3. alone (tessuto):

alone

Schmutzrand m

4. alone fig :

alone

Nimbus m

alone

Hauch m

alosa SAM. f l'

alosa

Alse f

eforo SAM. m l' STOR

eforo

Ephor m

Nuoro [ˈnuːoro] SAM. f la

Nuoro

Nuoro nt

allora PRID.

Geslo uporabnika

allora nesprem.

damalig

l'allora caporedattore

der damalige Chefredakteur

l'allora caporedattrice

die damalige Chefredakteurin