Prevodi za „barelliera“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

barelliere (barelliera) [bareˈlljɛːre] SAM. m/f il/la

barelliere (barelliera)

Krankenträger m , -in f

rastrelliera [rastreˈlljɛːra] SAM. f la

1. rastrelliera:

rastrelliera

Futterraufe f

2. rastrelliera (scolapiatti):

rastrelliera

Abtropfbrett nt

cancelliera [kanʧeˈlljɛːra] SAM. f la

cancelliera

(Bundes)Kanzlerin f

I . barellare GLAG. trans

barellare

auf einer Bahre ( o einem Traggestell) forttragen

II . barellare GLAG. intr + av

barellare → barcollare

glej tudi barcollare

barcollare [barkoˈllaːre] GLAG. intr + av

barcollare

taumeln, schwanken, wanken

uccelliera [utʧeˈlljɛːra] SAM. f l'

uccelliera

Vogelhaus nt

barriera [baˈrrjɛːra] SAM. f la

1. barriera:

barriera

Barriere f

barriera

Sperre f

2. barriera (trave):

barriera

Schlagbaum m

3. barriera (di passaggio a livello):

barriera

Bahnschranke f

4. barriera fig :

barriera

Schranke f

barriere sociali

soziale Schranken pl

fraza:

barriera antirumore

Lärmschutzwall m

barriera commerciale

Handelsschranke f

barriera fotoelettrica

Lichtschranke f

barriera corallina

Korallenriff nt

barriera di protezione

Leitplanke f

barriera del suono

Schallmauer f

bandoliera SAM. f la

bandoliera

Wehrgehänge nt

bandoliera

Schulterriemen m

cappelliera SAM.

Geslo uporabnika

cappelliera (ripiano/vano in aereo/autobus/treno) ž. spol

Hutablage ž. spol

cappelliera (ripiano/vano in aereo/autobus/treno) ž. spol

Gepäckfach sr. spol