Prevodi za „blumig“ v slovarju nemško » italijanski

blumig PRID.

1. blumig:

blumig

fiorito a. fig

2. blumig:

blumig (duftig)

odoroso

blumig (von Wein)

aromatico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Geruch des Racemats wird als angenehmer, leicht erfrischender, blumig-holziger/herber Geruch beschrieben.

de.wikipedia.org

Niedermolekulare Methylketone zeichnen sich durch einen meist angenehmen, fruchtig-blumigen Geruch aus.

de.wikipedia.org

Eine Wertelandschaft ist der etwas blumige Ausdruck für eine mathematische Funktion, wobei eine (frei wählbare) Menge ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sehr blumigen Sprache sind diese aber schwer zu deuten.

de.wikipedia.org

Die ertragreiche Sorte erbringt fruchtige Weißweine mit einem blumigen Bouquet und auf sehr kargen Böden einem typischen Feuersteingeschmack.

de.wikipedia.org

Junge Weine sind würzig blumig, später nussig im Geschmack.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird in der Musik unter anderem als ein an keine Formen gebundenes, heiteres, blumiges, delikates und besonders fürs Klavier komponiertes Musikstück verwendet.

de.wikipedia.org

Chinesische, in der Pfanne geröstete Sorten haben oft einen leicht herb-rauchigen und häufig blumigen Geschmack, während japanische, gedämpfte Grüntees eine grasig-frische Note auszeichnet.

de.wikipedia.org

Im Aufguss weisen gute weiße Tees eine klare, helle Tassenfarbe mit einem duftig, blumigen Geschmack auf.

de.wikipedia.org

In blumigem, gefühlsbetontem Stil schrieb er Liebes- und religiöse Dichtung.

de.wikipedia.org