Prevodi za „cavalcavia“ v slovarju italijansko » nemški

cavalcavia [kavalkaˈviːa] SAM. m il inv

cavalcavia

Übergang m

cavalcavia

Eisenbahn-, Straßenüberführung f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il cavalcavia venne aperto al traffico alla fine del 1939, completando così l'anello della circonvallazione esterna.

it.wikipedia.org

Con cavalcavia si designa solitamente l'incrocio di un tratto ferroviario o stradale con un percorso posto ad un livello più basso.

it.wikipedia.org

Il cavalcavia si compone di tre diversi manufatti, separati l'uno dall'altro da brevi tratti in rilevato.

it.wikipedia.org

Un ponte levatoio, ora scomparso completamente, un rivellino con antemurale e un cavalcavia completavano il sistema difensivo dell'entrata al castello.

it.wikipedia.org

Successivamente venne anche creato un cavalcavia con arco a tutto sesto a sua volta demolito nel 1911.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nonostante diverse intersezioni dispongano di cavalcavia e rampe di accesso, anche in questa tratta rimangono ancora molti incroci a raso con strade secondarie.

it.wikipedia.org

Alla piattaforma a isola si accedeva per mezzo di una biglietteria situata al centro del cavalcavia.

it.wikipedia.org

Nella notte del 28 settembre 1889, per infiltrazioni d'acqua, crollò la parte del palazzo dove era stato edificato il cavalcavia.

it.wikipedia.org

Allison si sveglia sotto un cavalcavia dell'autostrada, stringendo un'agenda misteriosa in una mano e senza alcun ricordo delle ultime sei ore.

it.wikipedia.org

Nonostante gli accorgimenti, durante il trasporto l'altezza di uno dei cavalcavia impedì di proseguire il viaggio.

it.wikipedia.org