Prevodi za „comprendre“ v slovarju italijansko » nemški

I . comprendere [komˈprɛndere] GLAG. trans

1. comprendere:

comprendere

begreifen, verstehen

capacità di comprendere

Auffassungsgabe f

2. comprendere (includere):

comprendere

einbeziehen, einkalkulieren

3. comprendere (tempo):

comprendere

umfassen, enthalten

II . comprendere [komˈprɛndere] GLAG.

comprendersi

sich verstehen

compressore [kompreˈssoːre] SAM. m il

1. compressore:

compressore

Kompressor m

compressore

Verdichter m

2. compressore:

compressore

(Straßen)Walze f

comprimere [komˈpriːmere] GLAG. trans

1. comprimere:

comprimere

(zusammen)drücken, zusammenpressen

2. comprimere PHYS :

comprimere

komprimieren, verdichten

3. comprimere IT :

comprimere

zippen, komprimieren, packen

4. comprimere fig :

comprimere

unterdrücken

comprimere le lacrime

die Tränen unterdrücken

comprovare [komproˈvaːre] GLAG. trans

comprovare

bestätigen, nachweisen

compratore (compratrice) [kompraˈtoːre] SAM. m/f il/la

compratore (compratrice)

Käufer m , -in f

compratore (compratrice) HANDEL

Einkäufer m , -in f

comprendonio [komprenˈdɔːnjo] SAM. m il fam

comprendonio

Grips m

essere duro di comprendonio

schwer von Begriff sein

comprensione [kompreˈnsjoːne] SAM. f la

1. comprensione:

comprensione

Verständnis nt

comprensione

Verstehen nt

2. comprensione (indulgenza):

comprensione

Einsicht f

fraza:

pieno di comprensione

verständnisvoll

privo di comprensione

verständnislos

comprare GLAG.

Geslo uporabnika

se avessi soldi comprerei

wenn ich Geld hätte würde ich ...kaufen

se avessi i soldi mi comprerei una macchina

wenn ich Geld hätte würde ich mir ein Auto kaufen

comprensorio SAM.

Geslo uporabnika

comprensorio m. spol

Gebiet sr. spol

comprensorio orticolo (agricoltura)

Anbaufläche ž. spol