italijansko » nemški

ferma [ˈferma] SAM. f la

1. ferma MIL :

ferma
(Wehr)Dienstzeit f

fraza:

cane da ferma JAGD
Vorstehhund m

I . fermo [ˈfermo] PRID.

1. fermo:

fermo
still, unbeweglich

3. fermo (saldo):

fermo
fest
un fermo proposito
ein fester Vorsatz m

4. fermo (risoluto):

fermo
entschieden, entschlossen

5. fermo (energico):

fermo
nachdrücklich

II . fermo [ˈfermo] SAM. m il

1. fermo:

fermo
Verriegelung f
fermo
Sperre f

2. fermo JUR :

fermo
(vorläufige) Festnahme f

Primeri uporabe besede ferme

le auto ferme nel parcheggio
die auf dem Parkplatz stehenden Autos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I maschi volano rasoterra nelle ore più calde della giornata alla ricerca delle femmine, che rimangono invece ferme al suolo.
it.wikipedia.org
Vivono sia nelle acque ferme di laghi e stagni che in quelle turbinose dei torrenti montani.
it.wikipedia.org
Do' coi telegrafi ai tre motoristi l'ordine di fermare, e lo ripeto fino a che guardando verso poppa non vedo le eliche ferme.
it.wikipedia.org
Le eventuali mezze maniche erano tenute ferme da fettucce o da nastri in modo da lasciare uscire lo sbuffo delle maniche.
it.wikipedia.org
Molte grandi unità vennero radiate o poste in riserva, altre rimasero ferme per anni a causa di interminabili lavori di riparazione.
it.wikipedia.org
Occasionalmente, come altri rapaci, le prede vengono fatte a pezzi con il becco mentre vengono tenute ferme con le zampe.
it.wikipedia.org
Entrambe si svolgono in una schermata con vista dall'alto, che mostra le spiagge, le navi alleate ferme e le postazioni nemiche a terra.
it.wikipedia.org
Si tratta di una delle più dure e ferme condanne del militarismo e dell'industria bellica mai messa in musica.
it.wikipedia.org
Quasi tutte le attività produttive del settore energetico-industriale sono ferme, e pressoché nessuno riceve uno stipendio, se non pacchi-cibo mensili.
it.wikipedia.org
Inoltre hanno funzioni reptatorie, consentono cioè di afferrare e tenere ferme le prede mentre i cheliceri le azzannano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno