Prevodi za „getip“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

totip SAM. m il

totip

Pferdetoto m

totip

Pferdelotto nt

totip

Rennwette f

getto [ˈʤɛtto] SAM. m il

1. getto:

getto

Werfen nt

getto

Wurf m

2. getto:

getto d’acqua

(Wasser)Strahl m

3. getto METALL :

getto

Gießen nt

getto

Guss m

4. getto (edilizia):

getto

Schüttung f

5. getto BOT :

getto

Spross m

getto

Trieb m

fraza:

a getto FLUG

Düsen-

a getto continuo

ununterbrochen

di getto

flüssig, zügig

gip, GIP

gip okrajšava od giudice per le indagini preliminari

gip

Ermittlungsrichter

gettito [ˈʤɛttito] SAM. m il

gettito fiscale

Steueraufkommen nt

gentile [ʤenˈtiːle] PRID.

1. gentile:

gentile

freundlich, liebenswürdig

essere gentile con (o verso) qn

freundlich zu jemandem sein

grazie, molto gentile

danke, sehr freundlich

2. gentile (aggraziato):

gentile

zart, lieblich

il gentil sesso hum

das zarte Geschlecht

3. gentile (nelle lettere):

gentile

sehr geehrt

gentile signora ...

sehr geehrte Frau ...

gestire [ʤeˈstiːre] GLAG. trans

1. gestire (azienda):

gestire

leiten, führen

gestire

betreiben

2. gestire (amministrare):

gestire

verwalten

3. gestire (condurre):

gestire

bewirtschaften

4. gestire fig :

gestire

managen

gestire le proprie forze

seine Kräfte einteilen