Prevodi za „glasschale“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

glassare [glaˈssaːre] GLAG. trans

glassare

glasieren, glacieren

glaciale [glaˈʧaːle] PRID.

1. glaciale:

glaciale

Eis-

oceano glaciale

Eismeer nt

2. glaciale (gelido):

glaciale

eisig

freddo glaciale

Eiseskälte f

fraza:

un silenzio glaciale fig

ein eisiges Schweigen nt

glassato PRID., GLAG. pp

1. glassato → glassare

2. glassato (di dolci):

glassato

glasiert

3. glassato (coperto di gelatina):

glassato

glaciert

glej tudi glassare

glassare [glaˈssaːre] GLAG. trans

glassare

glasieren, glacieren

glassa [ˈglassa] SAM. f la

1. glassa:

glassa

Glasur f

glassa

(Zucker)Guss m

2. glassa (gelatina):

glassa

Glace f

assale SAM. m l'

assale

Achse f

assiale [aˈssjaːle] PRID.

assiale

axial, Achsen-, Achs-

carico assiale

Achslast f

coassiale [koaˈssjaːle] PRID.

coassiale

koaxial, Koaxial-, gleichachsig

cavo coassiale

Koaxialkabel nt

I . massimale [massiˈmaːle] PRID.

massimale

maximal, Höchst-

II . massimale [massiˈmaːle] SAM. m il

1. massimale:

massimale

Höchstgrenze f

2. massimale (importo massimo):

massimale

Höchstbetrag m

glassatura SAM. f la

glassatura

Glasierung f

glassatura

Glasur f